Hieronder staat de songtekst van het nummer The Third Degree , artiest - Aaron Lewis met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aaron Lewis
They accused me of forgery, I couldn’t write my name
They accused me of looking and I didn’t see a thing
Didn’t mean to cause no trouble and I meant no bodily harm
All I had was this body and the muscle in my arm
They gave me the third degree
They hung me from a tree, third degree
And they’re giving me the third degree
But it’s plain to see without a learned degree
I didn’t know a chopping hoe could bring a mountain down
They’re giving me the third degree
They hung me from a tree, that third degree
She came down the turn row with a bucket in her hand
She brought Alberta peaches and they all knew I’s her man
She didn’t have no business hanging out down where they were
And everybody wants something and they all wanted her
They’re giving me the third degree
But it’s plain to see without a learned degree
I didn’t know a chopping hoe could bring a mountain down
And they’re giving me the third degree
They hung me from a tree, that third degree
That third degree
Siting with my peaches when I heard her crying out
Peaches in my pocket and blood here on this ground
They took her away from me, they took her away from me
They took her away from me in a third degree
In a third degree
It’s a third degree
Ze beschuldigden me van valsheid in geschrifte, ik kon mijn naam niet schrijven
Ze beschuldigden me van kijken en ik zag niets
Het was niet mijn bedoeling om geen problemen te veroorzaken en ik bedoelde geen lichamelijk letsel
Alles wat ik had was dit lichaam en de spier in mijn arm
Ze gaven me de derde graad
Ze hebben me aan een boom opgehangen, derde graad
En ze geven me de derde graad
Maar het is duidelijk te zien zonder een geleerd diploma
Ik wist niet dat een hakselaar een berg naar beneden kon brengen
Ze geven me de derde graad
Ze hebben me aan een boom opgehangen, die derde graad
Ze kwam de rij af met een emmer in haar hand
Ze bracht perziken uit Alberta en ze wisten allemaal dat ik haar man ben
Ze had niets te maken met rondhangen waar ze waren
En iedereen wil iets en ze wilden haar allemaal
Ze geven me de derde graad
Maar het is duidelijk te zien zonder een geleerd diploma
Ik wist niet dat een hakselaar een berg naar beneden kon brengen
En ze geven me de derde graad
Ze hebben me aan een boom opgehangen, die derde graad
die derde graad
Zittend met mijn perziken toen ik haar hoorde schreeuwen
Perziken in mijn zak en bloed hier op deze grond
Ze namen haar van me weg, ze namen haar van me weg
Ze hebben haar in een derde graad van me weggenomen
In een derde graad
Het is een derde graad
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt