Hieronder staat de songtekst van het nummer It Keeps On Workin’ , artiest - Aaron Lewis met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aaron Lewis
They used to sing about pickup trucks on my radio
Now those SOBs are in SUVs that ain’t never left the road
But it keeps on workin'
Lord, Lord, Lord, it keeps on workin'
I was raised up on the outlaws, just three chords and the truth
But someone traded steel guitar for a big lie and the loot
But it keeps on workin'
Lord, Lord, Lord, it keeps on workin'
I ain’t never been that good at bein' things I’m not
I just sing what I know, even though that ain’t a lot
Wrong or right, whether you like my music or you don’t
I live and breathe my country to the bone
I don’t just sing the song
There ain’t no country music down on Music Row these days
Used to feel all down back home, now it’s watered down LA
But it keeps on workin'
Lord, Lord, Lord, it keeps on workin'
Just when I think it’s over, another one comes along
A fresh new face in his sister’s jeans, singin' the same damn song
But it keeps on workin'
Tell me why, why, why does it keep on workin'?
'Cause I ain’t never been that good at being things I’m not
I just sing what I know, even though that ain’t a lot
Wrong or right, whether you like my music or you don’t
I live and breathe my country to the bone
I don’t just sing the song
Yeah, Waylon never just sang the song
Keith Whitley, he never just sang the song
Merle, Hank, and Johnny and Lefty never just sang the song
Lord, they lived it, right or wrong
But they never just sang the song
But it keeps on workin'
Lord, Lord, Lord, it keeps on workin'
Yeah, it keeps on workin'
Lord, Lord, Lord, it keeps on workin'
Ze zongen altijd over pick-up trucks op mijn radio
Nu zitten die SOB's in SUV's die nooit van de weg zijn geweest
Maar het blijft werken
Heer, Heer, Heer, het blijft werken
Ik ben opgegroeid met de outlaws, slechts drie akkoorden en de waarheid
Maar iemand ruilde steelgitaar in voor een grote leugen en de buit
Maar het blijft werken
Heer, Heer, Heer, het blijft werken
Ik ben nog nooit zo goed geweest in dingen die ik niet ben
Ik zing gewoon wat ik weet, ook al is dat niet veel
Verkeerd of goed, of je nu van mijn muziek houdt of niet
Ik leef en adem mijn land tot op het bot
Ik zing niet alleen het lied
Er is tegenwoordig geen countrymuziek meer op Music Row
Vroeger voelde ik me thuis, nu is het afgezwakt LA
Maar het blijft werken
Heer, Heer, Heer, het blijft werken
Net als ik denk dat het voorbij is, komt er weer een voorbij
Een fris nieuw gezicht in de spijkerbroek van zijn zus, die hetzelfde verdomde liedje zingt
Maar het blijft werken
Vertel me waarom, waarom, waarom blijft het werken?
Omdat ik nooit zo goed ben geweest in dingen te zijn die ik niet ben
Ik zing gewoon wat ik weet, ook al is dat niet veel
Verkeerd of goed, of je nu van mijn muziek houdt of niet
Ik leef en adem mijn land tot op het bot
Ik zing niet alleen het lied
Ja, Waylon zong het lied nooit zomaar
Keith Whitley, hij zong het nummer nooit zomaar
Merle, Hank, en Johnny en Lefty zongen nooit alleen het lied
Heer, ze leefden het, goed of fout
Maar ze zongen nooit alleen het lied
Maar het blijft werken
Heer, Heer, Heer, het blijft werken
Ja, het blijft werken
Heer, Heer, Heer, het blijft werken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt