Hieronder staat de songtekst van het nummer Forever , artiest - Aaron Lewis met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aaron Lewis
Another cheap high rise hotel room
Another place another show
Another meaningless…
Destination with nowhere to go
Another Time to say «I love you»
Another Time to say «Good night»
Another Time to hear a dial tone
'Cause no one wants to fight
Why should we fight?
'Cause I can see it in your eyes…
Is the sparkle gone forever?
Don’t say forever!
And I can feel it when we touch…
Is the fire out forever?
Don’t say forever!
Another time to miss a birthday
Another time to miss my flight
I’ve missed so much, that I don’t know what I have
And what I thought I might.
What I might 'cause
I can see it in your eyes
Is the sparkle gone forever?
Don’t say forever!
And I can feel it when we touch
Is the fire out forever?
Don’t say forever!
Now I’m lying beside you…
A stranger in your arms
We drift apart together
And come back like a storm…
Like a storm…
Another show up in Decatur
Another one in San Antone
Somewhere else in this Equator
Takes me far away from home
I’m coming home 'cause
I can see it in your eyes
The sparkle shines forever
This is forever
And I can feel it when we touch
The Fire burns forever
'Cause this is forever
I can see it in your eyes
The sparkle shines forever
This is forever
I can feel it when we touch
The Fire burns forever
This is forever
Nog een goedkope hoogbouw hotelkamer
Een andere plaats een andere show
Weer een zinloze…
Bestemming waar je nergens heen kunt
Nog een keer om 'ik hou van je' te zeggen
Nog een keer om 'welterusten' te zeggen
Nog een keer om een kiestoon te horen
Omdat niemand wil vechten
Waarom zouden we vechten?
Omdat ik het in je ogen kan zien...
Is de schittering voor altijd verdwenen?
Zeg niet voor altijd!
En ik kan het voelen als we elkaar aanraken...
Is het vuur voor altijd uit?
Zeg niet voor altijd!
Nog een keer om een verjaardag te missen
Nog een keer om mijn vlucht te missen
Ik heb zoveel gemist, dat ik niet weet wat ik heb
En wat ik dacht te kunnen.
Wat ik zou kunnen veroorzaken?
Ik kan het zien in je ogen
Is de schittering voor altijd verdwenen?
Zeg niet voor altijd!
En ik kan het voelen als we elkaar aanraken
Is het vuur voor altijd uit?
Zeg niet voor altijd!
Nu lig ik naast je...
Een vreemdeling in je armen
We drijven samen uit elkaar
En kom terug als een storm...
Als een storm…
Nog een show in Decatur
Nog een in San Antone
Ergens anders in deze evenaar
Brengt me ver van huis
Ik kom naar huis want
Ik kan het zien in je ogen
De schittering schijnt voor altijd
Dit is voor altijd
En ik kan het voelen als we elkaar aanraken
Het vuur brandt voor altijd
Want dit is voor altijd
Ik kan het zien in je ogen
De schittering schijnt voor altijd
Dit is voor altijd
Ik kan het voelen als we elkaar aanraken
Het vuur brandt voor altijd
Dit is voor altijd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt