Hieronder staat de songtekst van het nummer God And Guns , artiest - Aaron Lewis met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aaron Lewis
All the talkin' heads on TV, they sellin' their lies
Sayin' their way is better for livin' my life
And I’m fed up of them set up all high on that hill
They don’t give a damn 'bout a common man, hell, they never will
So say what you want to 'bout the things I hold true
And the fabric that makes up this red, white, and blue
'Cause I’ll fight for my country 'til the day that I’m done
I’ve still got my God and I’ve still got my gun
I was raised up to stand up for what I thought was right
A tooth for a tooth and an eye for an eye
And do unto others as you’d be done to
If you do me wrong, mister, got it comin' to you
So you can say what you want to 'bout the things I hold true
And the fabric that makes up this red, white, and blue
'Cause I’ll fight for my country 'til the day that I’m done
And I’ve still got my God and I’ve still got my gun
And if you want me, come get me, I ain’t hard to find
A .45 on my hip and the Lord on my side
So you can say what you want to 'bout the things I hold true
And the fabric that makes up this red, white, and blue
And I’ll fight for my country 'til the day that I’m done
And I’ve still got my God and I’ve still got my gun
And I’ll fight for my country 'til the day that I’m done
And I’ll still have my God and I’ll still have my gun
Alle pratende hoofden op tv, ze verkopen hun leugens
Zeggen dat hun manier beter is voor het leven van mijn leven
En ik heb er genoeg van dat ze allemaal hoog op die heuvel staan opgesteld
Ze geven niets om een gewone man, verdorie, dat zullen ze nooit
Dus zeg wat je wilt zeggen over de dingen die ik waar vind
En de stof waaruit dit rood, wit en blauw bestaat
Want ik zal vechten voor mijn land tot de dag dat ik klaar ben
Ik heb nog steeds mijn God en ik heb nog steeds mijn geweer
Ik ben opgevoed om op te komen voor wat ik dacht dat juist was
Tand om tand en oog om oog
En doe jegens anderen zoals je zou doen
Als je me verkeerd doet, meneer, ik heb het naar je zin
Je kunt dus zeggen wat je wilt zeggen over de dingen die ik waar vind
En de stof waaruit dit rood, wit en blauw bestaat
Want ik zal vechten voor mijn land tot de dag dat ik klaar ben
En ik heb nog steeds mijn God en ik heb nog steeds mijn geweer
En als je me wilt, kom me dan halen, ik ben niet moeilijk te vinden
Een .45 op mijn heup en de Heer aan mijn zij
Je kunt dus zeggen wat je wilt zeggen over de dingen die ik waar vind
En de stof waaruit dit rood, wit en blauw bestaat
En ik zal vechten voor mijn land tot de dag dat ik klaar ben
En ik heb nog steeds mijn God en ik heb nog steeds mijn geweer
En ik zal vechten voor mijn land tot de dag dat ik klaar ben
En ik zal nog steeds mijn God hebben en ik zal nog steeds mijn pistool hebben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt