Hieronder staat de songtekst van het nummer Folded Flag , artiest - Aaron Lewis met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aaron Lewis
When I had seen you
You were shining like a diamond in that dress
We were young and in love and reckless
We were just two kids
When I went and signed my name
Now here I am
Just a few months later coming home to you
I’m flying with my brothers yeah we fought real hard
We’re all packed up and headed home
And if you are reading this there’ll come a time real soon
When family, friends and flowers fill the room
And two men with starched white gloves
Fold the colors 'til they touch
It’s probably more than I deserve
But I’m proud to get this much
Sending all the love I ever had
Inside this folded flag
Now look at you
You’re roundin' out but babe you wear it well
A little boy or girl it’s still too soon to tell
Wish I could be there now to hold you both
And if you are reading this you probably about to cry
Running through your head a questions why
Has two men with starch white gloves
Fold the colors 'til they touch
It’s probably more than I deserve
But I’m proud to get this much
Sending all the love I ever had
Inside this folded flag
It will sit here on the mantle
For many years to come
And every time you pass it by
I hope you feel my love
Two men with starch white gloves
Fold the colors 'til they touch
Probably more than I deserve
But I’m proud to get this much
I’m sending all the love I ever had
Inside this folded flag
Sending all the love I ever had
Inside this folded flag
Toen ik je had gezien
Je straalde als een diamant in die jurk
We waren jong en verliefd en roekeloos
We waren nog maar twee kinderen
Toen ik ging en mijn naam tekende
Nu hier ben ik
Slechts een paar maanden later thuiskomen bij jou
Ik vlieg met mijn broers, ja, we hebben heel hard gevochten
We zijn allemaal ingepakt en op weg naar huis
En als je dit leest, komt er snel een moment
Als familie, vrienden en bloemen de kamer vullen
En twee mannen met gesteven witte handschoenen
Vouw de kleuren tot ze elkaar raken
Het is waarschijnlijk meer dan ik verdien
Maar ik ben er trots op dat ik zoveel krijg
Ik stuur alle liefde die ik ooit heb gehad
Binnen deze gevouwen vlag
Kijk nu naar jou
Je bent aan het afronden, maar schat, je draagt het goed
Een kleine jongen of een meisje, het is nog te vroeg om te zeggen
Ik wou dat ik er nu kon zijn om jullie allebei vast te houden
En als je dit leest, sta je waarschijnlijk op het punt om te huilen
Door je hoofd spookt een vragen waarom
Heeft twee mannen met stijve witte handschoenen
Vouw de kleuren tot ze elkaar raken
Het is waarschijnlijk meer dan ik verdien
Maar ik ben er trots op dat ik zoveel krijg
Ik stuur alle liefde die ik ooit heb gehad
Binnen deze gevouwen vlag
Het zal hier op de mantel zitten
Nog heel veel jaren
En elke keer dat je er langs loopt
Ik hoop dat je mijn liefde voelt
Twee mannen met zetmeelwitte handschoenen
Vouw de kleuren tot ze elkaar raken
Waarschijnlijk meer dan ik verdien
Maar ik ben er trots op dat ik zoveel krijg
Ik stuur alle liefde die ik ooit heb gehad
Binnen deze gevouwen vlag
Ik stuur alle liefde die ik ooit heb gehad
Binnen deze gevouwen vlag
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt