С переводом

Ёж и заяц - А. Корнева, И. Суханова, Е.Н. Ипатий

Альбом

Созвездие сказок - Лев Николаевич Толстой

Длительность

157960

Hieronder staat de songtekst van het nummer Ёж и заяц , artiest - А. Корнева, И. Суханова, Е.Н. Ипатий met vertaling

Tekst van het liedje " Ёж и заяц "

Originele tekst met vertaling

Ёж и заяц

А. Корнева, И. Суханова, Е.Н. Ипатий

Оригинальный текст

Сошлись раз зайцы и стали плакаться на свою жизнь:

— И от людей, и от собак, и от орлов, и от прочих зверей погибаем.

Уж лучше раз умереть, чем в страхе жить и мучиться.

давайте утопимся!

И поскакали зайцы на озеро топиться.

Лягушки услыхали зайцев и забултыхались в воду.

Один заяц и говорит:

— Стойте, ребята!

Подождём топиться;

вот лягушачье житьё, видно, ещё хуже нашего: они и нас боятся.

Перевод песни

ошлись аз айцы и стали плакаться а свою изнь:

— от ей, и от собак, и от орлов, и от прочих зверей погибаем.

е аз умереть, ем страхе ить и мучиться.

авайте опимся!

оскакали айцы на озеро топиться.

и слыхали айцев и забултыхались в воду.

ин аяц и говорит:

— ойте, ебята!

одождём опиться;

от лягушачье итьё, видно, ещё хуже нашего: они и нас оятся.

Andere nummers van deze artiest:

Мышь полевая и мышь городская

Н.И. Тимофеев, • N/AИ. Суханова, • N/AЕ.Н. Ипатий • N/A

Как мужик гусей делил

А. Корнева, • N/AИ. Суханова, • N/AЕ.Н. Ипатий • N/A

Зайцы и лягушки

Н.И. Тимофеев, • N/AА. Корнева, • N/AИ. Суханова • N/A

Мужик и огурцы

Н.И. Тимофеев, • N/AА. Корнева, • N/AИ. Суханова • N/A

Мужик, медведь и лиса

Д.О. Кленин, • N/AИ. Суханова, • N/AН.И. Тимофеев • N/A

Мужик и огурцы

А. Корнева, • N/AЕ.Н. Ипатий, • N/AИ. Суханова • N/A

Награда

А. Корнева, • N/AИ. Суханова, • N/AЕ.Н. Ипатий • N/A

Награда

Е.Н. Ипатий, • N/AА. Корнева, • N/AН.И. Тимофеев • N/A

Тетерев и лиса

И. Суханова, • N/AЕ.Н. Ипатий, • N/AН.И. Тимофеев • N/A

Пчёлы и трутни

Е.Н. Ипатий, • N/AА. Корнева, • N/AН.И. Тимофеев • N/A

Тетерев и лиса

Н.И. Тимофеев, • N/AА. Корнева, • N/AИ. Суханова • N/A

Пчёлы и трутни

Н.И. Тимофеев, • N/AА. Корнева, • N/AИ. Суханова • N/A

Большая печка

А. Корнева, • N/AИ. Суханова, • N/AЕ.Н. Ипатий • N/A

Шакалы и слон

И. Суханова, • N/AН.И. Тимофеев, • N/AА. Корнева • N/A

Лиса, заяц и петух

Д.О. Кленин, • N/AИ. Суханова, • N/AН.И. Тимофеев • N/A

Делёж наследства

Е.Н. Ипатий, • N/AА. Корнева, • N/AИ. Суханова • N/A

Большая печка

Н.И. Тимофеев, • N/AА. Корнева, • N/AИ. Суханова • N/A

Избушка и дворец

И. Суханова, • N/AА. Корнева, • N/AЕ.Н. Ипатий • N/A

Шакалы и слон

Н.И. Тимофеев, • N/AА. Корнева, • N/AИ. Суханова • N/A

Делёж наследства

А. Корнева, • N/AЕ.Н. Ипатий, • N/AН.И. Тимофеев • N/A

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt