iLirics.net
Teksten met vertaling
Лев и мышь - А. Корнева, И. Суханова, Е.Н. Ипатий
С переводом

Лев и мышь - А. Корнева, И. Суханова, Е.Н. Ипатий

  • Альбом: Созвездие сказок - Лев Николаевич Толстой

  • Duur: 0:46

Hieronder staat de songtekst van het nummer Лев и мышь , artiest - А. Корнева, И. Суханова, Е.Н. Ипатий met vertaling

Tekst van het liedje " Лев и мышь "

Originele tekst met vertaling

Лев и мышь

А. Корнева, И. Суханова, Е.Н. Ипатий

Оригинальный текст

Лев спал.

Мышь пробежала ему по телу.

Он проснулся и поймал ее.

Мышь стала просить, чтобы он пустил ее;

она сказала: «Если ты меня пустишь, и я тебе добро сделаю».

Лев засмеялся, что мышь обещает ему добро сделать, и пустил её.

Потом охотники поймали льва и привязали веревкой к дереву.

Мышь услыхала львиный рев, прибежала, перегрызла веревку и сказала: «Помнишь, ты смеялся, не думал, чтобы я могла тебе добро сделать, а теперь видишь,— бывает и от мыши добро».

Перевод песни

ев спал.

обежала ему о елу.

оснулся и поймал ее.

стала осить, обы он пустил ее;

она сказала: «Если ты меня пустишь, и тебе добро сделаю».

ев асмеялся, о мышь обещает ему обро сделать, и пустил её.

отом охотники оймали а и привязали еревкой к дереву.

услыхала иный рев, прибежала, перегрызла веревку и сказала: «Помнишь, ты смеялся, е думал, обы я могла таидо еобраио едобраио едобраио едобраио ео

Andere nummers van deze artiest:

1

Мышь полевая и мышь городская

Н.И. Тимофеев, • N/AИ. Суханова, • N/AЕ.Н. Ипатий • N/A

2

Как мужик гусей делил

А. Корнева, • N/AИ. Суханова, • N/AЕ.Н. Ипатий • N/A

3

Зайцы и лягушки

Н.И. Тимофеев, • N/AА. Корнева, • N/AИ. Суханова • N/A

4

Мужик и огурцы

Н.И. Тимофеев, • N/AА. Корнева, • N/AИ. Суханова • N/A

5

Мужик, медведь и лиса

Д.О. Кленин, • N/AИ. Суханова, • N/AН.И. Тимофеев • N/A

6

Мужик и огурцы

А. Корнева, • N/AЕ.Н. Ипатий, • N/AИ. Суханова • N/A

7

Награда

А. Корнева, • N/AИ. Суханова, • N/AЕ.Н. Ипатий • N/A

8

Награда

Е.Н. Ипатий, • N/AА. Корнева, • N/AН.И. Тимофеев • N/A

9

Тетерев и лиса

И. Суханова, • N/AЕ.Н. Ипатий, • N/AН.И. Тимофеев • N/A

10

Пчёлы и трутни

Е.Н. Ипатий, • N/AА. Корнева, • N/AН.И. Тимофеев • N/A

11

Тетерев и лиса

Н.И. Тимофеев, • N/AА. Корнева, • N/AИ. Суханова • N/A

12

Пчёлы и трутни

Н.И. Тимофеев, • N/AА. Корнева, • N/AИ. Суханова • N/A

13

Большая печка

А. Корнева, • N/AИ. Суханова, • N/AЕ.Н. Ипатий • N/A

14

Шакалы и слон

И. Суханова, • N/AН.И. Тимофеев, • N/AА. Корнева • N/A

15

Лиса, заяц и петух

Д.О. Кленин, • N/AИ. Суханова, • N/AН.И. Тимофеев • N/A

16

Делёж наследства

Е.Н. Ипатий, • N/AА. Корнева, • N/AИ. Суханова • N/A

17

Большая печка

Н.И. Тимофеев, • N/AА. Корнева, • N/AИ. Суханова • N/A

18

Избушка и дворец

И. Суханова, • N/AА. Корнева, • N/AЕ.Н. Ипатий • N/A

19

Шакалы и слон

Н.И. Тимофеев, • N/AА. Корнева, • N/AИ. Суханова • N/A

20

Делёж наследства

А. Корнева, • N/AЕ.Н. Ипатий, • N/AН.И. Тимофеев • N/A

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt