Hieronder staat de songtekst van het nummer Soho So Long , artiest - Marc Almond met vertaling
Originele tekst met vertaling
Marc Almond
So cruel the past
For in my mind
It always lasts too long
Soho so bad
You drove me mad
But everything I loved about you
Almost gone
I worked your clip joints
And your clubs
In a sordid light
I spent half the night
Dancing to your
Cheap sentimental songs
Somehow Soho and I were one
Soho so what
Soho so sad
Soho so gone
Soho so long
I gave you everything I had
Gave you everything I had
We finished on the day
The Coffe Pot
Became the Sandwich Scene
The old Piano Bar
I still sing there in my dreams
Hold me in your weathered arms
Now your exotic charms have gone
So long the red light life
Bring on the dancing girls
Kick out the chorus boys
Soho so what
Soho so sad
Soho so gone
Soho so long
All the good times that we had
All the good times that we had
Soho so long
I gave you everytihng I had
Is the Colony still there?
The Golden Girl has gone elsewhere
Rital’s piano bar
New Piccadilly Eats
The Old Casino Archer Street
The Green Carnation’s where we’ll meet
And maybe there we’ll fall in love
But until then this song I’ll sing
To Paul Raymond the Soho King
Soon all the cities’ll be as one
No use crying when they’re gone
Soho so long
Soho so what
Soho so sad
Soho so gone
Soho farewell
Soho goodbye
Soho so long
Soho so long
Dus wrede het verleden
Voor in mijn gedachten
Het duurt altijd te lang
Soho zo slecht
Je hebt me gek gemaakt
Maar alles wat ik van je hield
Bijna weg
Ik heb je clip gewrichten bewerkt
En je clubs
In een smerig licht
Ik heb de halve nacht doorgebracht
Dansen op je
Goedkope sentimentele liedjes
Op de een of andere manier waren Soho en ik één
Soho dus wat?
Soho zo verdrietig
Soho zo weg
Soho zo lang
Ik heb je alles gegeven wat ik had
Heb je alles gegeven wat ik had
We waren klaar op de dag
De koffiepot
Werd de Sandwich-scène
De oude pianobar
Ik zing daar nog steeds in mijn dromen
Houd me in je verweerde armen
Nu zijn je exotische charmes weg
Zo lang de levensduur van het rode licht
Kom maar op met de dansende meisjes
Schop het refrein eruit jongens
Soho dus wat?
Soho zo verdrietig
Soho zo weg
Soho zo lang
Alle goede tijden die we hadden
Alle goede tijden die we hadden
Soho zo lang
Ik heb je alles gegeven wat ik had
Is de kolonie er nog?
The Golden Girl is ergens anders heen gegaan
Rital's pianobar
Nieuwe Piccadilly Eats
The Old Casino Archer Street
De Groene Anjer is waar we elkaar zullen ontmoeten
En misschien worden we daar verliefd
Maar tot die tijd zal ik dit lied zingen
Aan Paul Raymond de Soho King
Binnenkort zullen alle steden één zijn
Het heeft geen zin om te huilen als ze weg zijn
Soho zo lang
Soho dus wat?
Soho zo verdrietig
Soho zo weg
Soho afscheid
Soho vaarwel
Soho zo lang
Soho zo lang
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt