Trials of Eyeliner - Marc Almond

Eyeliner saved your life

Playing up the vamp

You were applying mystery

Setting yourself free

Bitten nails down to the quick

Black nail varnish painted thick

You were tortured martyr, St. Divine

For playboys who wanted to shine

Father viewed you with your eyes of black

Responded with a violent slap

Said you made him feel ashames

Get out and don’t come back

Trials of eyeliner

Styles of eyeliner

Went to Soho worked the clips

Met sailors on leave from ships

Mascara gave you deep allure

Of your sex they couldn’t be sure

They were falling in love with you

Falling in love with yourself

And in the dim light of the basement

They didn’t care enough

The 70's came to an end

Eyeliner still your dearest friend

From teen to glam to punk

And then

The disco age redefined men

You became one of a crowd

Your song drowned out when the music was to loud

But you stood your ground as a child of passion

As decades changed along with fashions

Trials of eyeliner

In 1980's New York town

Where leather boys could all be found

You tried to get into their clubs

But the doorman gave you quite a snub

Pointed to a sign above the door

Only denim and leather to be worn

Far too much black eyeliner dear

Not a chance of coming in here

You were true to yourself

Never fell out of love with yourself

But in the darkest corners of the world

They didn’t care enough

But in the darkest corners of the world

They didn’t care enough

Trials of eyeliner

Trials of eyeliner

Trials of eyeliner

Trials of eyeliner

They didn’t care enough

Trials of eyeliner

(Repeat to fade)

Eyeliner heeft je leven gered

De vamp spelen

Je paste mysterie toe

Jezelf vrij maken

Nagels tot op het bot gebeten

Zwarte nagellak dik geverfd

Je was gemarteld martelaar, St. Divine

Voor playboys die wilden schitteren

Vader bekeek je met je zwarte ogen

Reageerde met een gewelddadige klap

Zei dat je hem schaamde

Ga weg en kom niet meer terug

Proeven van eyeliner

Stijlen van eyeliner

Ging naar Soho werkte aan de clips

Met verlof van zeilers van schepen

Mascara gaf je diepe allure

Van je geslacht konden ze niet zeker zijn

Ze werden verliefd op je

Verliefd worden op jezelf

En in het schemerige licht van de kelder

Ze gaven er niet genoeg om

De jaren 70 kwamen tot een einde

Eyeliner nog steeds je beste vriend

Van tiener tot glamour tot punk

En dan

Het discotijdperk herdefinieerde mannen

Je werd een van de menigte

Je nummer overstemde toen de muziek te hard stond

Maar je hield voet bij stuk als een kind van passie

Terwijl decennia samen met mode veranderden

Proeven van eyeliner

In de stad New York uit de jaren 80

Waar leren jongens allemaal te vinden zijn

Je probeerde in hun clubs te komen

Maar de portier gaf je nogal een snub

Wijst naar een bord boven de deur

Alleen denim en leer om te dragen

Veel te veel zwarte eyeliner schat

Geen kans om hier binnen te komen

Je was trouw aan jezelf

Nooit verliefd geworden op jezelf

Maar in de donkerste uithoeken van de wereld

Ze gaven er niet genoeg om

Maar in de donkerste uithoeken van de wereld

Ze gaven er niet genoeg om

Proeven van eyeliner

Proeven van eyeliner

Proeven van eyeliner

Proeven van eyeliner

Ze gaven er niet genoeg om

Proeven van eyeliner

(Herhaal om te vervagen)