La Trouh - George Wassouf
С переводом

La Trouh - George Wassouf

Год
2009
Язык
`Arabisch`
Длительность
291180

Hieronder staat de songtekst van het nummer La Trouh , artiest - George Wassouf met vertaling

Tekst van het liedje " La Trouh "

Originele tekst met vertaling

La Trouh

George Wassouf

Оригинальный текст

دقيت بابي نفتح مسيت قلبي نشرح خليت ايامي فرح بوجودك هنا روحي

خليك بقلبي لا تروح برا العالم خوف جروح.بعطيك عيوني والروح.لا ترووح

جوات عيوني لا تزيح .هون عليك كتير منيح.لتوقف بقبال الريح .بتروووح

دقيت بابي نفتح مسيت قلبي نشرح خليت ايامي فرح بوجودك هنا روحي

علمتك بجناحي اطير تعمل قدامي مشاوير.لا تعلى على قلبي كتير.بتضييييع

سرقتلي من عيوني النوم.غفواتي يا روحي نوم.كل يوم بحبك عن يوم.لا تبييع

دقيت بابي نفتح مسيت قلبي نشرح خليت ايامي فرح بوجودك عنا روحي

لبكي على الخلان و قلو يا حيب.و صرخ من صميم القلب يا حيف

.المهر لمقلها خيال يا حيف.تعضعض على اللجم حين الضنا

اوعى تفكر اترجاك.اليوم و بكره اتحداك.صدقني مهما بهواك بنسااااك

مش متعود زف دموع… طول عمري راسي مرفوع

حتى لو شفتك موجوع… لا تروووووح

دقيت بابي نفتح مسيت قلبي نفتح خليت ايامي فرح بوجودك هنا روحي

Перевод песни

Ik klopte op mijn deur, we openden, ik raakte mijn hart, we legden uit, ik maakte mijn dagen blij dat je hier bent, mijn ziel

Blijf in mijn hart, ga de wereld niet uit uit angst voor wonden. Ik geef je mijn ogen en ziel. Ga niet weg

De binnenkant van mijn ogen beweegt niet

Ik klopte op mijn deur, we openden, ik raakte mijn hart, we legden uit, ik maakte mijn dagen blij dat je hier bent, mijn ziel

Ik heb je met mijn vleugels geleerd om te vliegen, om reizen voor mij te maken. Word niet te hoog in mijn hart

Je hebt de slaap uit mijn ogen gestolen

Ik klopte op mijn deur, we openden, ik raakte mijn hart, we legden uit, ik maakte mijn dagen gelukkig met jou, mijn ziel

Huil om de mensen en zeg oh liefde, en roep uit de grond van het hart, oh liefde

bruidsschat

Denk niet, ik smeek je. Vandaag en morgen daag ik je uit. Geloof me, hoeveel je ook houdt, ik zal je vergeten

Ik ben niet gewend om tranen te vergieten... mijn hele leven, mijn hoofd is opgeheven

Zelfs als ik je pijn zag doen... wees niet aarzelend

Ik klopte op mijn deur, we openden, ik raakte mijn hart, we openden, mijn dagen waren gevuld met vreugde dat je hier bent, mijn ziel

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt