Heya El Ayam - George Wassouf

كلمات: فوزي ابراهيم

ألحان: امجد العطافي

توزيع: طوني سابا

تسيجل: ستوديو سابا

هي الايام بيتيجي والا الايام بتروح

في غيابك اه يا حبيبي طعم الايام بيروح

ايام بتفوت وتعدي ويا ويلي منها ايام

من يوم ما نسيتني لوحدي على جرحي بصحى وبنام

لا انا عارف انا عايش والا انا راحت مني الروح

هي الايام بيتيجي والا الايام بتروح

في غيابك اه يا حبيبي طعم الايام بيروح

ايه فاضل ايه يا حبيبي في بعادك غير الاحزان

مش حاسس ليه يا حبيبي في غيابك غير الحرمان

ولا غيرك في الدنيا يا روحي يحضن قلبي المجروح

هي الايام بيتيجي والا الايام بتروح

في غيابك اه يا حبيبي طعم الايام بيروح

في ليلالي الاه يا حياتي انا قلبي دايب اشواق

ارجع رجعلي حياتي من تاني وكفاية فراق

واحلفلك عمري يا عمري ما حسيبك تاني تروح

هي الايام بيتيجي والا الايام بتروح

في غيابك اه يا حبيبي طعم الايام بيروح

Tekst: Fawzy Ibrahim

Componist: Amjad Al-Atafi

Georganiseerd door: Tony Saba

Opname: Studio Saba

De dagen komen en de dagen gaan weg

In jouw afwezigheid, oh mijn liefste, zal de smaak van dagen voorbijgaan

Dagen die voorbijgaan en voorbijgaan, en de dagen ervan zijn voorbij

Sinds de dag dat je me alleen vergat voor mijn wond, zal ik gezond zijn en slapen

Nee, ik weet dat ik leef, anders is mijn ziel weg

De dagen komen en de dagen gaan weg

In jouw afwezigheid, oh mijn liefste, zal de smaak van dagen voorbijgaan

Wat is het beste, mijn liefste, in jouw dimensie anders dan verdriet?

Ik voel niet waarom, mijn liefste, in jouw afwezigheid, maar ontbering

Niemand anders in de wereld, mijn ziel, omhelst mijn gewonde hart

De dagen komen en de dagen gaan weg

In jouw afwezigheid, oh mijn liefste, zal de smaak van dagen voorbijgaan

In mijn nachten, oh mijn leven, verlangt mijn hart

Kom weer terug in mijn leven en genoeg scheiding

Ik zweer je, mijn leven, mijn leven, ik zal je nooit meer laten gaan

De dagen komen en de dagen gaan weg

In jouw afwezigheid, oh mijn liefste, zal de smaak van dagen voorbijgaan