Tu Per Me - Franco Simone
Hieronder staat de songtekst van het nummer Tu Per Me , artiest - Franco Simone met vertaling
Tekst van het liedje " Tu Per Me "
Originele tekst met vertaling
Tu Per Me
Franco Simone
Оригинальный текст
Ya el actor no hablaba más
Tiró la máscara
Y al lado de ella Recitó
La historia verdadera de un hombre
Cuando ama.
Tu Per me…
Mujer amante y siempre niña
Tu Per me…
Me siento vivo cuando llegas
Tu Per me…
Te siento cuando el Agua
Es llanto cuando tu silencio es un lamento para mí.
Alma mía,
No faltes nunca no podría vivir sin ti
Yo sé que otro te quisiera todavía
Más si te pierdo a ti yo siempre tengo que inventarme la alegría
De encontrarte
De sentirte
De soñarte
Y de amarte
Tu Per me… (x3)
Tu Per me…
Mujer amante y siempre niña
Tu Per me…
Me siento vivo cuando llegas
Tu Per me…
Te siento cuando el Agua
Es llanto cuando tu silencio es lamento para mí.
Alma mía,
No faltes nunca no podría vivir sin ti
Yo se que otro te quisiera todavía
Más si te pierdo a ti yo siempre tengo que inventarme la alegría
De encontrarte
De sentirte
De soñarte
Y de amarte
Tu Per me… (x3)
Tu Per me…
Amarte amiga mía
Tu Per me…
Primera fantasía
Tu Per me…
Te llamaré poesía (x4)
Перевод песни
De acteur sprak niet meer
gooide het masker weg
En naast haar reciteerde hij
Het waargebeurde verhaal van een man
wanneer hij liefheeft
Jij voor mij...
Liefdevolle vrouw en altijd meisje
Jij voor mij...
Ik voel me levend als je aankomt
Jij voor mij...
Ik voel je wanneer het water
Het is huilen als je stilte een klaagzang voor mij is.
mijn ziel,
Mis het nooit, ik zou niet zonder jou kunnen leven
Ik weet dat iemand anders nog steeds van je zou houden
Meer als ik je verlies, ik moet altijd vreugde uitvinden
om jou te vinden
om jou te voelen
om van jou te dromen
en om van je te houden
Jij Per mij... (x3)
Jij voor mij...
Liefdevolle vrouw en altijd meisje
Jij voor mij...
Ik voel me levend als je aankomt
Jij voor mij...
Ik voel je wanneer het water
Het is huilen als je stilte spijt voor me is.
mijn ziel,
Mis het nooit, ik zou niet zonder jou kunnen leven
Ik weet dat iemand anders nog steeds van je zou houden
Meer als ik je verlies, ik moet altijd vreugde uitvinden
om jou te vinden
om jou te voelen
om van jou te dromen
en om van je te houden
Jij Per mij... (x3)
Jij voor mij...
hou van je mijn vriend
Jij voor mij...
eerste fantasie
Jij voor mij...
Ik noem je poëzie (x4)
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt