More Beautiful Than Silence - K'NAAN

Turn the light off

There’s a light on in your heart

So let it be your guidance, guidance

Open your mouth if what you say

Could be more beautiful than silence, silence

OK, ain’t it funny how the talk is always talking?

Never firing, but always say they cockin'

When they’re cocky until they end in parking lots

Suddenly they got Parkinson, they can hardly talk.

No karate buddy, no Pilates buddy

It’s a new game, no atomic buddy!

Body talk, well I’m used to bodies chopped

I’ve seen sh*t to give new meaning to the body shop

Look, I know you think I’m so righteous

But motherf*cker, I’m also into rifles

Tryna tell these n*ggas I’m a baby in his diapers

I’m on my own sh*t, lighters

I don’t disseminate, I got my name in ciphers

I don’t discriminate, I got friends who are snipers

But some of them ended up being lifeless

'Cause they kept silent, survivors.

Turn the light off

There’s a light on in your heart

So let it be your guidance, guidance

Open your mouth if what you say

Could be more beautiful than silence, silence

I’m the quiet type, breathe in steady

Never small talk speak when necessary

In the streets, I see niggers chop with machetes

My Jamaican girl say 'talk to me baby!'

What’s on your mind can’t say cemetery

Death do us part, memories, I married

Got a library with no lies baby

And all the books look like they’re made of strawberries.

It ain’t easy being me

'Cause my own fans can’t relate to my streets

And my streets can’t relate to dough in the east

But I’m beast, so I make bread on release.

I’m releasing my demons,

Give the beat its life like I give a fetus semen.

Feel the kick in your belly, that’s freedom breathing

And don’t say nothing, 'cause now we are dreaming!

Turn the light off

There’s a light on in your heart

So let it be your guidance, guidance

Open your mouth if what you say

Could be more beautiful than silence, silence

Oh, oh, oh, silence, silence

Oh, oh, oh, silence, silence

Oh, oh, oh, silence, silence

Oh, oh, oh, silence, silence

Zet het licht uit

Er brandt een lichtje in je hart

Dus laat het uw begeleiding, begeleiding zijn

Open je mond als wat je zegt

Zou mooier kunnen zijn dan stilte, stilte

Oké, is het niet grappig hoe het gesprek altijd praat?

Nooit schieten, maar altijd zeggen dat ze cockin'

Wanneer ze eigenwijs zijn totdat ze op parkeerplaatsen eindigen

Opeens kregen ze Parkinson, ze kunnen amper praten.

Geen karate-maatje, geen Pilates-maatje

Het is een nieuwe game, geen atoomvriend!

Body talk, nou ik ben gewend aan gehakte lichamen

Ik heb sh*t gezien om de carrosserie een nieuwe betekenis te geven

Kijk, ik weet dat je denkt dat ik zo rechtvaardig ben

Maar klootzak, ik ben ook dol op geweren

Probeer deze n*ggas te vertellen dat ik een baby in zijn luiers ben

Ik ben op mijn eigen sh*t, aanstekers

Ik verspreid niet, ik heb mijn naam in cijfers

Ik discrimineer niet, ik heb vrienden die sluipschutters zijn

Maar sommigen van hen werden uiteindelijk levenloos

Omdat ze zwegen, overlevenden.

Zet het licht uit

Er brandt een lichtje in je hart

Dus laat het uw begeleiding, begeleiding zijn

Open je mond als wat je zegt

Zou mooier kunnen zijn dan stilte, stilte

Ik ben het stille type, adem rustig in

Spreek nooit over smalltalk als dat nodig is

Op straat zie ik negers hakken met machetes

Mijn Jamaicaanse meisje zegt 'praat met me, schat!'

Waar je aan denkt, kan geen begraafplaats zeggen

De dood scheidt ons, herinneringen, ik ben getrouwd

Ik heb een bibliotheek zonder leugens schatje

En alle boeken zien eruit alsof ze van aardbeien zijn gemaakt.

Het is niet gemakkelijk om mij te zijn

Omdat mijn eigen fans zich niet kunnen identificeren met mijn straten

En mijn straten hebben niets met deeg in het oosten

Maar ik ben een beest, dus ik maak brood bij het loslaten.

Ik laat mijn demonen los,

Geef de beat zijn leven zoals ik een foetus sperma geef.

Voel de schop in je buik, dat is vrijheidsademhaling

En zeg niets, want nu dromen we!

Zet het licht uit

Er brandt een lichtje in je hart

Dus laat het uw begeleiding, begeleiding zijn

Open je mond als wat je zegt

Zou mooier kunnen zijn dan stilte, stilte

Oh, oh, oh, stilte, stilte

Oh, oh, oh, stilte, stilte

Oh, oh, oh, stilte, stilte

Oh, oh, oh, stilte, stilte