Hieronder staat de songtekst van het nummer Nue Au Soleil , artiest - Brigitte Bardot met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brigitte Bardot
On ne peut pas, comme ça, se promener dans la rue !
On ne peut pas, même si l’on voulait vivre nu !
Et pourtant sans être impudique, au fond
J’avoue franchement que c’est grisant !
Nue au soleil, complètement nue au soleil, complètement !
Quand le printemps fait éclater tous les bourgeons
Mes vêtements me pèsent d’une étrange façon
Et soudain, dans mon imagination
Je me vois cachée, dans les rochers !
Nue au soleil, complètement nue au soleil, complètement !
J’ai des visions de vagues et de fruits tropicaux
Quand ses rayons, tendrement, caressent ma peau !
Je suis bien et le monde tourne rond, je ne pense pas, j’ouvre les bras !
Nue au soleil, complètement nue au soleil, complètement !
Nue au soleil, complètement nue au soleil, complètement !
Nue au soleil, complètement nue au soleil, complètement !
Nue au soleil, complètement nue au soleil…
Zo loop je niet zomaar over straat!
Dat kan niet, zelfs niet als je naakt zou willen leven!
En toch zonder onbescheiden te zijn, diep van binnen
Ik geef eerlijk toe dat het spannend is!
Naakt in de zon, helemaal naakt in de zon, helemaal!
Wanneer de lente alle knoppen doet barsten
Mijn kleren wegen me op een vreemde manier
En ineens in mijn verbeelding
Ik zie mezelf verborgen, in de rotsen!
Naakt in de zon, helemaal naakt in de zon, helemaal!
Ik heb visioenen van golven en tropisch fruit
Wanneer zijn stralen teder mijn huid strelen!
Ik ben in orde en de wereld draait rond, ik denk niet, ik open mijn armen!
Naakt in de zon, helemaal naakt in de zon, helemaal!
Naakt in de zon, helemaal naakt in de zon, helemaal!
Naakt in de zon, helemaal naakt in de zon, helemaal!
Naakt in de zon, helemaal naakt in de zon...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt