Hieronder staat de songtekst van het nummer Bonnie And Clyde , artiest - Brigitte Bardot, Serge Gainsbourg met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brigitte Bardot, Serge Gainsbourg
Vous avez lu l’histoire de jesse james
Comment il vicut comment il est mort
Ca vous a plus hein vous en d’mandez encore
Et bien ecoutez l’histoire de bonnie and clyde
Alors voila clyde a une petite amie
Elle est belle et son prinom c’est bonnie
A eux deux ils forment le gang barrow
Leurs noms bonnie parker et clyde barrow
Bonnie and clyde
Bonnie and clyde
Moi lorsque j’ai connu clyde autrefois
C’itait un gars loyal honnjte et droit
Il faut croire que c’est la sociiti
Qui m’a difinitivement abnmi
Bonnie and clyde
Bonnie and clyde
Qu’est c' qu’on a pas icrit sur elle et moi
On pritend que nous tuons de sang froid
C’e’st pas drol' mais on est bien obligi
De fair' tair' celui qui s’met ' gueuler
Bonnie and clyde
Bonnie and clyde
Chaqu’fois qu’un polic’man se fait buter
Qu’un garage ou qu’un' banque
Se fait braquer pour la polic'
Ca ne fait pas d’myster
C’est signi clyde barrow bonnie parker
Bonnie and clyde
Bonnie and clyde
Maint’nant chaq’fois qu’on essaie d’se ranger
De s’installer tranquill’s dans un meubli
Dans lees trois jours voil' le tac tac tac
Des mitraillett’s qui revienn’t ' l’attaqu'
Bonnie and clyde
Bonnie and clyde
Bonnie and clyde
Bonnie and clyde
Un de ces quatr' nous tomberons ensemble
Moi j’m’en fous
C’est pour Bonnie que je tremble
Qu’elle importanc' qu’ils me fassent la peau
Moi bonnie je tremble pour clyde barrow
Bonnie and clyde
Bonnie and clyde
D’tout' fagon ils n’pouvaient plus s’en sortir
La seule solution c’itait mourir
Mais plus d’un les a suivis en enfer
Quand sont morts barrow et bonnie parker
Bonnie and clyde
Bonnie and clyde
Je hebt het verhaal van jesse james gelezen
hoe hij overleefde hoe hij stierf
Het heeft je meer eh je vraagt om meer
Luister goed naar het verhaal van Bonnie en Clyde
Dus hier is Clyde heeft een vriendin
Ze is mooi en haar voornaam is Bonnie
Samen vormen ze de kruiwagenbende
Hun namen Bonnie Parker en Clyde Barrow
Bonnie en Clyde
Bonnie en Clyde
Ik toen ik Clyde ooit kende
Hij was een loyale eerlijke hetero man
Denk dat het de samenleving is
Wie heeft mij voor altijd gezegend
Bonnie en Clyde
Bonnie en Clyde
Wat hebben we niet over haar en mij geschreven?
Ze zeggen dat we in koelen bloede doden
Het is niet grappig maar we zijn verplicht
Om degene te zwijgen die begint te schreeuwen
Bonnie en Clyde
Bonnie en Clyde
Elke keer als een politieagent wordt geraakt
Dan een garage of een bank
Wordt opgehouden voor de politie
Het maakt geen mysterie
Het is signi clyde kruiwagen Bonnie Parker
Bonnie en Clyde
Bonnie en Clyde
Nu elke keer dat we proberen te settelen
Rustig neerstrijken in een gemeubileerd appartement
In minder dan drie dagen is hier de tac tac tac
Machinepistolen die terugkomen om het te 'aanvallen'
Bonnie en Clyde
Bonnie en Clyde
Bonnie en Clyde
Bonnie en Clyde
Een van deze vier zullen we samen vallen
kan me niet schelen
Het is voor Bonnie dat ik beef
Maakt het uit dat ze me vermoorden?
Me bonnie ik beef voor clyde kruiwagen
Bonnie en Clyde
Bonnie en Clyde
Hoe dan ook, ze kwamen er niet uit
De enige oplossing was om te sterven
Maar meer dan één volgde hen naar de hel
Toen Barrow en Bonnie Parker stierven
Bonnie en Clyde
Bonnie en Clyde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt