Ça pourrait changer - Brigitte Bardot
Hieronder staat de songtekst van het nummer Ça pourrait changer , artiest - Brigitte Bardot met vertaling
Tekst van het liedje " Ça pourrait changer "
Originele tekst met vertaling
Ça pourrait changer
Brigitte Bardot
Оригинальный текст
Toi qui, sans cesse
Me fais des promesses
Que tu ne tiens pas
Toi qui inventes
Des phrases méchantes
Pour te moquer de moi
Ne souris pas, prends garde à toi
Crois-moi, la prochaine fois
Attention !
Yè yè yè yè !
Ça pourrait changer
Toi qui espères
Me mettre en colère
Pour des riens du tout
Toi qui m’agaces
Avec des grimaces
En guise de mots doux
Ne souris pas, prends garde à toi
Crois-moi, la prochaine fois
Attention !
Yè yè yè yè !
Ça pourrait changer
Oui, pour toi, cela n’est qu’un jeu
Mais, moi, je ne joue pas
Et vraiment, si tu m’aimes un peu
Alors, arrête-toi !
Et je sais d’avance
Que j’aurai la chance
Quand le jour viendra
D'être satisfaite
Devant ta défaite
Lorsque tu me diras
Ne souris pas, prends garde à toi
Crois-moi, la prochaine fois
Attention !
Yè yè yè yè !
Ça pourrait changer
Attention !
Yè yè yè yè !
Ça pourrait changer
Attention !
Yè yè yè yè !
Ça pourrait changer
Attention !
Yè yè yè yè !
Ça pourrait changer
Attention !
Yè yè yè yè !
Ça pourrait changer
Перевод песни
Jij die, constant
Doe me beloften
dat je niet wilt
Jij die uitvindt
gemiddelde zinnen
Mij belachelijk maken
Lach niet, wees voorzichtig
vertrouw me de volgende keer
Aandacht !
Ja ja ja ja!
Het zou kunnen veranderen
Jij die hoopt
Maak me boos
Voor helemaal niks
Jij die me irriteert
Met grimassen
Als lieve woorden
Lach niet, wees voorzichtig
vertrouw me de volgende keer
Aandacht !
Ja ja ja ja!
Het zou kunnen veranderen
Ja, voor jou is dit maar een spel
Maar ik speel niet
En echt, als je een beetje van me houdt
Dus stop!
En ik weet het van tevoren
Dat ik geluk zal hebben
Als de dag komt
Tevreden zijn
Voor je nederlaag
Wanneer je het mij vertelt
Lach niet, wees voorzichtig
vertrouw me de volgende keer
Aandacht !
Ja ja ja ja!
Het zou kunnen veranderen
Aandacht !
Ja ja ja ja!
Het zou kunnen veranderen
Aandacht !
Ja ja ja ja!
Het zou kunnen veranderen
Aandacht !
Ja ja ja ja!
Het zou kunnen veranderen
Aandacht !
Ja ja ja ja!
Het zou kunnen veranderen
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt