Hieronder staat de songtekst van het nummer Москва , artiest - СЛОТ met vertaling
Originele tekst met vertaling
СЛОТ
Неоновые реки бегут
По артериям мегаполиса
Ты украл моё сердце
Ещё до рождения, город-бессонница!
Эй, давай, Москва жми на курок, воу!
Разряжай меня целиком, воу!
Бесхозным, тихо тикающим рюкзаком
Бросай на конечной метро.
Home sweet home, воу!
Я, как Юрий Гагарин, завис на радаре в агрессивной среде
Отбился от стаи и на тротуаре бью по гитаре в бездонном нигде
Столица, людей вереницы, я им пихаю в пустые глазницы
Рекламу какого-то хлама на МЦК у ТЦ в минус тридцать
24 на 7 миллионов красок, а оттенок один, он сер
Мой месседж не для московских масок, скорее меня услышит серб
Этот грязный воздух свободы, я им никак не могу надышаться
Всё нормал, вкратце, но, в отличии от Юры, мне тупо некуда возвращаться...
Неоновые реки бегут по артериям мегаполиса
Ты украл моё сердце ещё до рождения, город-бессонница
И швырнул не глядя
Выплюнул на вокзал в хищное месиво
Мой Modus operandi – радостный оскал
Сейчас будет весело!
Центростремительное ускорение против центробежной силы
Москва типа квеста – найти себе место даже для неглубокой могилы
Водоворот событий, это, детка, не Питер, это – Вавилон, третий Рим!
Собрался, поднялся, сопли вытер, нанёс маскировочный грим...
Так меня не узнают, я для них свой среди чужих
Караван идёт, пусть собаки лают – мне плевать на них!
Плевать на них!
Сканеры читают мой код-штрих и пишут – псих... Плевать на них!
Нет выхода и пути обратно, битва, где я всё поставил на кон
Это не исповедь и не молитва, это моя immigrant song!
Здесь абсолютная свобода делать что угодно - Да всем насрать!
Быть кромешным бомжом или геем модным - Да всем насрать!
Отрастить себе многочлен или многоклюв - Да всем насрать!
Подробнее вам расскажут о Москве Тимати и Гуф... Воу!?
Neonrivieren lopen
Langs de aderen van de metropool
Je hebt mijn hart gestolen
Nog voor de geboorte, slapeloze stad!
Hé, kom op, Moskou, haal de trekker over, wauw!
Ontsla me heel, woah!
Eigenaarloze, stil tikkende rugzak
Gooi naar de ultieme metro.
Thuis zoet thuis, woah!
Ik, net als Yuri Gagarin, hing op de radar in een agressieve omgeving
Ik vocht tegen het peloton en op het trottoir sloeg ik de gitaar in het bodemloze nergens
De hoofdstad, een aaneenschakeling van mensen, ik duw ze in lege oogkassen
Een advertentie voor wat rommel bij de MCC bij het winkelcentrum op min dertig
24 bij 7 miljoen kleuren, en één tint, het is grijs
Mijn boodschap is niet voor Moskou-maskers, maar een Serviër zal me horen
Deze vuile lucht van vrijheid, ik kan het gewoon niet ademen
Alles is normaal, kortom, maar, in tegenstelling tot Yura, kan ik nergens dom naar terugkeren ...
Door de aderen van de metropool lopen neonrivieren
Je stal mijn hart voordat ik geboren werd, slapeloze stad
En gooide zonder te kijken
Spuug op het station in een roofzuchtige puinhoop
Mijn modus operandi is een vrolijke grijns
Nu wordt het leuk!
Centripetale versnelling versus middelpuntvliedende kracht
Moskou-achtige zoektocht - om een plek voor jezelf te vinden, zelfs voor een ondiep graf
Een draaikolk van gebeurtenissen, dit, schat, is niet Peter, dit is Babylon, het derde Rome!
Verzamelde, stond op, veegde het snot af, bracht camouflagemake-up aan ...
Dus ze herkennen me niet, ik ben hun eigen onder vreemden voor hen
De karavaan trekt verder, laat de honden blaffen - ik geef niets om ze!
Geef niet om hen!
Scanners lezen mijn streepjescode en schrijven - gek ... ik geef er niets om!
Er is geen uitweg en geen weg terug, de strijd waar ik alles op het spel zette
Dit is geen bekentenis of gebed, dit is mijn immigrantenlied!
Er is absolute vrijheid om wat dan ook te doen - Ja, het kan niemand iets schelen!
Om een totale zwerver of een modieuze homo te zijn - Ja, het kan iedereen niets schelen!
Kweek een polynoom of een multi-snavel - Ja, het kan iedereen niet schelen!
Timati en Guf vertellen je meer over Moskou... Wow!?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt