Ревность - Ранетки

Ревность — это река, только без берегов,

Ни жива и слепа, от неё кипит кровь.

Хочешь, выпей глоток.

Там растут все цветы, но они — сорняки,

Их подарит любовь, их подаришь не ты,

Лишь бы кто-то другой.

Ревность — река, это и боль, и радость,

Это любовь, только со вкусом яда.

Тот, кто попал, тот уже не уйдёт.

Нам не найти даже разбитой лодки,

Чтоб переплыть, воздух возьми побольше,

И, может быть, может быть повезёт.

Ты не ешь и не спишь, ты не знаешь зачем,

Утро встретил один, ты в плену серых стен,

За окном ни души.

Как найти нам исток той безумной реки,

Jaloezie is een rivier, alleen zonder oevers,

Noch levend noch blind, haar bloed kookt.

Als je wilt, neem dan een slokje.

Alle bloemen groeien daar, maar het is onkruid,

Liefde zal ze geven, niet jij zal ze geven,

Als alleen iemand anders.

Jaloezie is een rivier, het is zowel pijn als vreugde,

Dit is liefde, alleen met de smaak van vergif.

Degene die instapte, zal niet weggaan.

We kunnen niet eens een kapotte boot vinden,

Om over te zwemmen, neem meer lucht,

En misschien, misschien geluk.

Je eet of slaapt niet, je weet niet waarom,

Ochtend alleen ontmoet, je bent een gevangene van grijze muren,

Er is geen ziel buiten het raam.

Hoe kunnen we de bron van die gekke rivier vinden,