Чемпионы любви - Ранетки
С переводом

Чемпионы любви - Ранетки

Альбом
Пришло наше время
Язык
`Russisch`
Длительность
211690

Hieronder staat de songtekst van het nummer Чемпионы любви , artiest - Ранетки met vertaling

Tekst van het liedje " Чемпионы любви "

Originele tekst met vertaling

Чемпионы любви

Ранетки

Оригинальный текст

Делай за меня всё, что хочется

И не думай, что когда-нибудь кончится

Всё, что про любовь, - это вечное

Неизменно и ни кем не замечено

Где есть радуга неразгадана

Мы бежим туда, значит так надо нам

А в награду что - мы ещё не знаем

Ведь мы с тобою чемпионы любви

И мы с тобою в этом мире одни

Далеко-далеко от других,

Чтоб никто не смог узнать

И мы с тобою в этом мире одни

Ведь мы с тобою чемпионы любви

Никогда, никогда, никогда

Никому нас не догнать

Что не сказано - то не сделано

Это ясно всем, как черным по белому

Неразгадана, непроверена

Но стоять на месте так не сумели мы

Раз и навсегда это может быть

Невозможно одному море переплыть

Будет берег, но мы ещё не знаем

Ведь мы с тобою чемпионы любви

И мы с тобою в этом мире одни

Далеко-далеко от других,

Чтоб никто не смог узнать

И мы с тобою в этом мире одни

Ведь мы с тобою чемпионы любви

Никогда, никогда, никогда

Никому нас не догнать

Перевод песни

Doe wat je wilt voor mij

En denk niet dat het ooit zal eindigen

Alles over liefde is eeuwig

Onveranderlijk en onopgemerkt

Waar is de regenboog onopgelost

We rennen daar, dus we hebben het nodig

En als beloning - we weten het nog niet

Jij en ik zijn tenslotte de kampioenen van de liefde

En jij en ik zijn alleen op deze wereld

Ver, ver weg van anderen

Zodat niemand het kan weten

En jij en ik zijn alleen op deze wereld

Jij en ik zijn tenslotte de kampioenen van de liefde

Nooit nooit nooit

Niemand kan ons inhalen

Wat niet gezegd wordt, is niet gedaan

Het is voor iedereen duidelijk, zo zwart-wit

Niet onthuld, niet geverifieerd

Maar we konden niet stil blijven staan

Dit zou voor eens en altijd kunnen zijn

Het is onmogelijk om alleen de zee over te steken

Er komt een kust, maar dat weten we nog niet

Jij en ik zijn tenslotte de kampioenen van de liefde

En jij en ik zijn alleen op deze wereld

Ver, ver weg van anderen

Zodat niemand het kan weten

En jij en ik zijn alleen op deze wereld

Jij en ik zijn tenslotte de kampioenen van de liefde

Nooit nooit nooit

Niemand kan ons inhalen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt