Нет мира без тебя - Ранетки
Hieronder staat de songtekst van het nummer Нет мира без тебя , artiest - Ранетки met vertaling
Tekst van het liedje " Нет мира без тебя "
Originele tekst met vertaling
Нет мира без тебя
Ранетки
Оригинальный текст
Нет мира без тебя
Нет жизни без тебя
Нет солнца без тебя
И неба без тебя
Если б не было тебя -
Погасли б все на свете звёзды
Если б не было тебя -
То целый день дожди и слёзы
День или вечер - я не замечу
Это не вечно - я не отвечу
Но все равно ты знай...
Нет мира без тебя
Нет жизни без тебя
Нет солнца без тебя
И неба без тебя
Разбиты зеркала
Разбиты все мечты
В осколках только я
В осколках только ты
Нет мира без тебя
Нет жизни без тебя
Нет солнца без тебя
И неба без тебя
Разбиты зеркала
Разбиты все мечты
В осколках только я
В осколках только ты
Нет мира без тебя
Нет жизни без тебя
Нет солнца без тебя
И неба без тебя
Разбиты зеркала
Разбиты все мечты
В осколках только я
В осколках только ты
Ведь если б не было тебя
Вся жизнь могла бы только сниться
Если б не было тебя
Встречала бы пустые лица
День или вечер
Я не замечу
Это не вечно
Я не отвечу
Но все равно ты знай...
Нет мира без тебя
Нет жизни без тебя
Нет солнца без тебя
И неба без тебя
Разбиты зеркала
Разбиты все мечты
В осколках только я
В осколках только ты
Перевод песни
Er is geen wereld zonder jou
Er is geen leven zonder jou
Zonder jou is er geen zon
En de hemel zonder jou
Als ik jou niet had -
Alle sterren in de wereld zouden uitgaan
Als ik jou niet had -
Dat de hele dag regent en tranen
Dag of avond - ik zal het niet merken
Het is niet voor altijd - ik zal niet antwoorden
Maar toch weet je...
Er is geen wereld zonder jou
Er is geen leven zonder jou
Zonder jou is er geen zon
En de hemel zonder jou
Gebroken spiegels
Alle dromen zijn gebroken
Alleen ik in stukken
In stukken alleen jij
Er is geen wereld zonder jou
Er is geen leven zonder jou
Zonder jou is er geen zon
En de hemel zonder jou
Gebroken spiegels
Alle dromen zijn gebroken
Alleen ik in stukken
In stukken alleen jij
Er is geen wereld zonder jou
Er is geen leven zonder jou
Zonder jou is er geen zon
En de hemel zonder jou
Gebroken spiegels
Alle dromen zijn gebroken
Alleen ik in stukken
In stukken alleen jij
Immers, als het niet voor jou was
Het hele leven kon alleen maar dromen
Als ik jou niet had
Ik zou lege gezichten ontmoeten
Dag of avond
ik zal het niet merken
Het is niet voor altijd
ik zal niet antwoorden
Maar toch weet je...
Er is geen wereld zonder jou
Er is geen leven zonder jou
Zonder jou is er geen zon
En de hemel zonder jou
Gebroken spiegels
Alle dromen zijn gebroken
Alleen ik in stukken
In stukken alleen jij
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt