Want You To Be Mine - Kayak

Life was only a cloudful of rain

With the sun never shining on me

Sad and lonely but then when she came

She was all that I wanted to see

I want you to be mine

All I need is the words and the rhyme

I want you to be mine

Still I wonder how some things can suddenly change

And yet stay the same

I could never have thought life would lead me this way

The image I see

Is that really me

To need you more each and every day?

She was looking like handwoven dreams

In her eyes I saw oceans of pearls

There she was, I felt lost it seemed

I could only be thinking of her

Want you to be mine

All I need is a little more time

Want you to be mine

Still I wonder how some things can suddenly change

And yet stay the same

I could never have thought life would lead me this way

The image I see

Is that really me

To need you more each and every day?

Het leven was slechts een regenwolk

Met de zon die nooit op mij schijnt

Verdrietig en eenzaam, maar toen ze kwam

Ze was alles wat ik wilde zien

Ik wil dat je de mijne bent

Ik heb alleen de woorden en het rijm nodig

Ik wil dat je de mijne bent

Toch vraag ik me af hoe sommige dingen ineens kunnen veranderen

En toch hetzelfde blijven

Ik had nooit gedacht dat het leven me zo zou leiden

De afbeelding die ik zie

Ben ik dat echt?

Om u elke dag meer nodig te hebben?

Ze zag eruit als handgeweven dromen

In haar ogen zag ik zeeën van parels

Daar was ze, ik voelde me verloren, het leek

Ik kon alleen maar aan haar denken

Wil je dat je de mijne bent?

Ik heb alleen nog wat tijd nodig

Wil je dat je de mijne bent?

Toch vraag ik me af hoe sommige dingen ineens kunnen veranderen

En toch hetzelfde blijven

Ik had nooit gedacht dat het leven me zo zou leiden

De afbeelding die ik zie

Ben ik dat echt?

Om u elke dag meer nodig te hebben?