November Morning - Kayak
С переводом

November Morning - Kayak

Альбом
Anywhere But Here
Год
2011
Язык
`Engels`
Длительность
239520

Hieronder staat de songtekst van het nummer November Morning , artiest - Kayak met vertaling

Tekst van het liedje " November Morning "

Originele tekst met vertaling

November Morning

Kayak

Оригинальный текст

There are moments in time

That get stuck in your mind

You’ll always remember what you were doing and where

When the poles seem to shift

And the world went adrift

They’ll stay with you forever, they’ll always be there

Now far too many days have passed without you

We’ve heard far too many words you haven’t said

Though more than ever life was all about you

You made us live on memories instead

Who saw the writing on the wall

Who knew this day would end by dawning

How the thunder hit us all

That sad and cold November morning

God must have taken a wrong turn that day

Busy passing time but losing his way

And those moments in time

Without reason or rhyme

By themselves incidental

Lost in daily routine

Watching news on TV

Washing up, making tea

Hardly monumental

Suddenly happen in a dream

Who saw the writing on the wall

Who knew this day would end by dawning

How the thunder hit us all

That sad and cold November morning

God must been in a strange mood that day

Did really want to take the music away

Now far too many words were said about you

We’ve heard far too many songs you haven’t played

For all the things that life won’t be without you

But you never realize until too late

Who saw the writing on the wall

Who knew this day would end by dawning

How the thunder hit us all

That sad and cold November morning

Who saw the writing on the wall

Who knew this day would end by dawning

How the thunder hit us all

That sad and cold November morning

God must been in a strange mood that day

Did really want to take the music away

Перевод песни

Er zijn momenten in de tijd

Dat blijft in je hoofd hangen

Je zult altijd onthouden wat je aan het doen was en waar

Wanneer de polen lijken te verschuiven

En de wereld ging op drift

Ze zullen voor altijd bij je blijven, ze zullen er altijd zijn

Nu zijn er veel te veel dagen verstreken zonder jou

We hebben veel te veel woorden gehoord die je niet hebt gezegd

Hoewel het leven meer dan ooit om jou draaide

Je hebt ons in plaats daarvan op herinneringen laten leven

Wie zag het schrift op de muur?

Wie wist dat deze dag zou eindigen met het aanbreken van de dag

Hoe de donder ons allemaal trof

Die droevige en koude novemberochtend

God moet die dag een verkeerde afslag hebben genomen

Drukke tijd verstrijken maar de weg kwijt

En die momenten in de tijd

Zonder reden of rijm

Op zich incidenteel

Verdwaald in de dagelijkse routine

Nieuws kijken op tv

Afwassen, thee zetten

Nauwelijks monumentaal

Plotseling gebeuren in een droom

Wie zag het schrift op de muur?

Wie wist dat deze dag zou eindigen met het aanbreken van de dag

Hoe de donder ons allemaal trof

Die droevige en koude novemberochtend

God moet die dag in een vreemde bui zijn geweest

Wilde de muziek echt weghalen

Nu werden er veel te veel woorden over jou gezegd

We hebben veel te veel nummers gehoord die je niet hebt gespeeld

Voor alle dingen die het leven niet zal zijn zonder jou

Maar je realiseert je pas te laat

Wie zag het schrift op de muur?

Wie wist dat deze dag zou eindigen met het aanbreken van de dag

Hoe de donder ons allemaal trof

Die droevige en koude novemberochtend

Wie zag het schrift op de muur?

Wie wist dat deze dag zou eindigen met het aanbreken van de dag

Hoe de donder ons allemaal trof

Die droevige en koude novemberochtend

God moet die dag in een vreemde bui zijn geweest

Wilde de muziek echt weghalen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt