Who Will Feed The People - Tom Paxton

If they take away my farm

If they pull me off the plough

Tell me, who will feed the people

Hell, the banker don’t know how

It’s all pages in a mystery

That he’ll never understand

Tell me, who will feed the people

If they put me off my land

If they call in all my loans

If they call the auctioneer

Tell me, who will bring the crops in

With no farm folks living here

Will the banker run the combine

Will the agent bale the hay

Tell me, who will feed the people

If they take my farm away

When my great-granddaddy Jakob

Ninety-seven years ago

Broke this sod behind two oxen

Broke his back to make it grow

Taught his sons by his example

As they taught their sons in turn

What this topsoil had to teach him

Great-granddaddy tried to learn

If they put us on the road

If they tell us we must go

Who will come to take our places

Who’ll know half the things we know

Who’ll know every inch of topsoil

As it trickles through the hand

Tell me, who will feed the people

If they put me off my land

When my great-granddaddy Jakob

Ninety-seven years ago

Broke this sod behind two oxen

Broke his back to make it grow

Taught his sons by his example

As they taught their sons in turn

What this topsoil had to teach him

Great-granddaddy tried to learn

If they take away my farm

If they pull me off the plough

Tell me, who will feed the people

Hell, the banker don’t know how

It’s all pages in a mystery

That he’ll never understand

Tell me, who will feed the people

If they put me off my land

It’s all pages in a mystery

That he’ll never understand

Tell me, who would feed the people

If they put me off my land

Als ze mijn boerderij afpakken

Als ze me van de ploeg trekken

Vertel me, wie zal de mensen voeden?

Verdorie, de bankier weet niet hoe

Het zijn allemaal pagina's in een mysterie

Dat hij het nooit zal begrijpen

Vertel me, wie zal de mensen voeden?

Als ze me van mijn land zetten

Als ze al mijn leningen opvragen

Als ze de veilingmeester bellen

Vertel me, wie zal de gewassen binnenbrengen?

Er wonen hier geen boeren

Zal de bankier de maaidorser runnen?

Zal de agent het hooi in balen persen?

Vertel me, wie zal de mensen voeden?

Als ze mijn boerderij afpakken

Toen mijn overgrootvader Jakob

Zevenennegentig jaar geleden

Brak deze zode achter twee ossen

Brak zijn rug om het te laten groeien

Leerde zijn zonen door zijn voorbeeld

Zoals ze hun zoons beurtelings leerden

Wat deze bovengrond hem moest leren?

Overgrootvader probeerde te leren

Als ze ons op weg helpen

Als ze ons vertellen dat we moeten gaan

Wie komt onze plaatsen innemen?

Wie weet de helft van de dingen die we weten

Wie kent elke centimeter bovengrond?

Terwijl het door de hand sijpelt

Vertel me, wie zal de mensen voeden?

Als ze me van mijn land zetten

Toen mijn overgrootvader Jakob

Zevenennegentig jaar geleden

Brak deze zode achter twee ossen

Brak zijn rug om het te laten groeien

Leerde zijn zonen door zijn voorbeeld

Zoals ze hun zoons beurtelings leerden

Wat deze bovengrond hem moest leren?

Overgrootvader probeerde te leren

Als ze mijn boerderij afpakken

Als ze me van de ploeg trekken

Vertel me, wie zal de mensen voeden?

Verdorie, de bankier weet niet hoe

Het zijn allemaal pagina's in een mysterie

Dat hij het nooit zal begrijpen

Vertel me, wie zal de mensen voeden?

Als ze me van mijn land zetten

Het zijn allemaal pagina's in een mysterie

Dat hij het nooit zal begrijpen

Vertel me, wie zou de mensen voeden?

Als ze me van mijn land zetten