Hieronder staat de songtekst van het nummer Un Jour Tu Verras , artiest - Ornella Vanoni met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ornella Vanoni
Un giorno vedrai, tu mi ritroverai
Chissà dove e perché, tu con me tornerai
Tu mi guarderai e mi sorriderai
E per mano con me per le strade verrai
Il tempo passa presto, il tempo porterà
La notte che nel buio ci nasconderà
Poi noi arriveremo in una piazza grigia
E sarà là per noi tutto il mondo
Là ci sarà un ballo, molto povero e banale
Sotto un cielo di nubi e di malinconia
E solo per noi un vecchio suonerà
La più bella canzone d’amore
Ma io ti prenderò, a me ti stringerò
Noi balleremo insieme, senza pensare a niente
Balleremo l’amore, con gli occhi in fondo agli occhi
Verso la nostra notte, verso la nostra vita
Un giorno e poi tu da me tornerai
Chissà dove e perché tu mi ritroverai
Io ti guarderò e ti sorriderò
E la mano nella mano, tu con me rivivrai
Op een dag zul je zien, je zult me weer vinden
Wie weet waar en waarom, je gaat met me mee terug
Je zult naar me kijken en naar me glimlachen
En bij de hand met mij op straat zul je komen
De tijd gaat snel, de tijd zal brengen
De nacht die ons in het donker zal verbergen
Dan komen we in een grijs vierkantje
En de hele wereld zal er voor ons zijn
Er zal daar gedanst worden, heel arm en banaal
Onder een hemel van wolken en melancholie
En alleen voor ons zal een oude man spelen
Het mooiste liefdeslied
Maar ik zal je nemen, ik zal je stevig vasthouden
We zullen samen dansen, zonder ergens aan te denken
We zullen dansen op de liefde, met onze ogen op de bodem van onze ogen
Op weg naar onze nacht, naar ons leven
Op een dag en dan kom je bij mij terug
Wie weet waar en waarom je mij vindt
Ik zal naar je kijken en naar je glimlachen
En hand in hand zul je met mij herleven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt