Hieronder staat de songtekst van het nummer Странник во тьме , artiest - Колизей met vertaling
Originele tekst met vertaling
Колизей
В дверь мою открытую вошла,
Поздней гостьей села у стола.
Я с тобою встречи не искал,
Ты — моя тоска…
Ты смотри, и взгляд не отводи,
Все у нас с тобою впереди.
Прошлого теперь ни чуть не жаль.
Ты — моя печаль…
Я странник во тьме,
Боль бродит во мне.
Гость вечный — луна,
Свет дарит свой.
Я пленник ночной,
Храню твой покой всегда!
Помнишь, были счастливы с тобой?
Как хотел я стать твоей судьбой
Сердце не забудет никогда,
Ты — моя беда…
Я не в силах память изменить,
Трудно эту боль в себе носить.
Снова вижу я твои глаза,
Ты — моя слеза…
Я странник во тьме,
Боль бродит во мне.
Гость вечный — луна,
Свет дарит свой.
Я пленник ночной,
Храню твой покой всегда!
Ze ging mijn open deur binnen,
De overleden gast zat aan tafel.
Ik zocht niet naar een ontmoeting met jou,
Jij bent mijn verdriet...
Je kijkt en kijkt niet weg
Alles ligt voor ons met u.
Het verleden is nu niet een beetje jammer.
Jij bent mijn verdriet...
Ik ben een zwerver in het donker
Pijn dwaalt door me heen.
De eeuwige gast is de maan,
Licht geeft zijn eigen.
Ik ben een gevangene van de nacht
Ik bewaar je vrede altijd!
Weet je nog dat je blij met je was?
Hoe ik jouw lot wilde zijn
Het hart zal nooit vergeten
Jij bent mijn probleem...
Ik kan mijn geheugen niet veranderen
Het is moeilijk om deze pijn in jezelf te dragen.
Ik zie je ogen weer
Jij bent mijn tranen...
Ik ben een zwerver in het donker
Pijn dwaalt door me heen.
De eeuwige gast is de maan,
Licht geeft zijn eigen.
Ik ben een gevangene van de nacht
Ik bewaar je vrede altijd!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt