Hieronder staat de songtekst van het nummer #Sorrynotsorry , artiest - 7 Minutes In Heaven met vertaling
Originele tekst met vertaling
7 Minutes In Heaven
You’re a selfish little mess, suffocating at its best
Intoxicating how you play me down
You put me to the test but I’m not like all the rest
Now watch me as I play you out
I got caught up in your lies, it just wasn’t worth the time
I’m sorry I can’t hang around
You deceived me with your eyes but I cut you down in size
So look who’s laughing now
I’m not one for subtlety but you’re selling yourself out for anything
I could’ve gave you everything but you were too deceived by your identity
You wanted the spotlight, well here it goes
I’m gonna make sure that everybody knows
You’re not fooling anyone no
I had my fun now it’s time to let you go
You’ve got a lot of fame for your socialistic shame
It’s funny how it works that way
You tried to play games and it always ends the same
It’s the same shit, different day
You’re just another case of beauty without brains
Nothing’s ever gonna change
You’ve got such a pretty face but a bittersweet taste
It’s sad to see that go waste
I could lie and say you’re perfect but I don’t think you deserve it
It takes more than common sense to comprehend;
your daily habits and your stuck
up friends
You fake a smile so easily like it’s your routine, are you listening?
I hate to say that I told you so but we prolonged the inevitable
There’s only one going down this road and I’m going alone
I’m not one for subtlety but you’re selling yourself out for anything
I could’ve gave you everything but you were too deceived by your identity
You were fake, you were so naive, the truth comes out you don’t know anything
This is how it has to be, forget about asking for sympathy
You said you’d wait forever, but we still won’t be together
Je bent een egoïstische kleine puinhoop, stikkend op zijn best
Bedwelmend hoe je me neerhaalt
Je hebt me op de proef gesteld, maar ik ben niet zoals de rest
Kijk nu hoe ik je uitspeel
Ik raakte verstrikt in je leugens, het was de tijd gewoon niet waard
Het spijt me dat ik niet kan rondhangen
Je hebt me bedrogen met je ogen, maar ik heb je verkleind
Dus kijk eens wie er nu lacht
Ik ben niet iemand voor subtiliteit, maar je verkoopt jezelf voor alles
Ik had je alles kunnen geven, maar je was te bedrogen door je identiteit
Je wilde de schijnwerpers, nou hier gaat het
Ik ga ervoor zorgen dat iedereen het weet
Je houdt niemand voor de gek nee
Ik heb mijn plezier gehad, nu is het tijd om je te laten gaan
Je hebt veel bekendheid vanwege je socialistische schaamte
Het is grappig hoe het zo werkt
Je hebt geprobeerd games te spelen en het eindigt altijd hetzelfde
Het is dezelfde shit, andere dag
Je bent gewoon weer een geval van schoonheid zonder hersens
Er zal nooit iets veranderen
Je hebt zo'n mooi gezicht, maar een bitterzoete smaak
Het is triest om te zien dat dat verloren gaat
Ik zou kunnen liegen en zeggen dat je perfect bent, maar ik denk niet dat je het verdient
Er is meer voor nodig dan alleen gezond verstand om het te begrijpen;
je dagelijkse gewoonten en je vast
op vrienden
Je veinst zo gemakkelijk een glimlach alsof het je routine is, luister je?
Ik haat het om te zeggen dat ik het je heb verteld, maar we hebben het onvermijdelijke verlengd
Er is er maar één die deze weg aflegt en ik ga alleen
Ik ben niet iemand voor subtiliteit, maar je verkoopt jezelf voor alles
Ik had je alles kunnen geven, maar je was te bedrogen door je identiteit
Je was nep, je was zo naïef, de waarheid komt aan het licht dat je niets weet
Dit is hoe het moet zijn, vergeet om sympathie te vragen
Je zei dat je eeuwig zou wachten, maar we zullen nog steeds niet samen zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt