Hieronder staat de songtekst van het nummer Misconnections , artiest - 7 Minutes In Heaven met vertaling
Originele tekst met vertaling
7 Minutes In Heaven
Out of sight and out of mind
Yeah it hurts
But these eyes are dry
My calloused fingers are the only thing
That will heal with time
I’ve got a front row seat to
Watch you fall in line
(watch you fall in line) x2
Watch you fall in line
Outside of this life of mine
I know that you love to doubt this
You know that I’ll live without it.
x2
Don’t make a promise if it’s meant to break
Don’t say you’ll be there if you can’t stay
I’m a believer that the things we say
Come from the chances that we wouldn’t dare to mame
And I know I’ve got a purpose
I’ve just kept it bottled up inside
You kept me as a secret from the world
And all things aside
You hate that I’m right
I thought by now, I would’ve made you proud
I’ve never been more happy to leave this town
I’d have more luck talking to the walls
They’ve never let me down
Don’t waste your breath to
Try and fix this now
(try and fix this now) x2
Try and fix this now
And win my respect somehow
Don’t make a promise if it’s meant to break
Don’t say you’ll be there if you can’t stay
I’m a believer that the things we say
Come from the chances that we wouldn’t dare to make
And I know I’ve got a purpose I’ve just kept it bottled up inside
You kept me as a secret from the world
And all things aside
You hate that I’m right
This is more than a callout
This is for the ones that have their doubts
You can say what you want
But I will stand my ground
Take a look at yourself
Before you run your mouth
Don’t make a promise if it’s meant to break
Don’t say you’ll be there if you can’t stay
I’m a believer that the things we say
Come from the chances that we wouldn’t dare to make
And I know I’ve got a purpose I’ve just kept it bottled up inside
You kept me as a secret from the world
And all things aside
You hate that I’m right
Uit het oog en uit het hart
Ja, het doet pijn
Maar deze ogen zijn droog
Mijn eeltige vingers zijn het enige
Dat geneest met de tijd
Ik heb een stoel op de eerste rij
Kijk hoe je in de pas loopt
(kijk hoe je in de rij valt) x2
Kijk hoe je in de pas loopt
Buiten dit leven van mij
Ik weet dat je hier graag aan twijfelt
Je weet dat ik zonder zal leven.
x2
Doe geen belofte als het bedoeld is om te breken
Zeg niet dat je er zult zijn als je niet kunt blijven
Ik ben een gelovige dat de dingen die we zeggen
Komt voort uit de kans dat we niet zouden durven moederen
En ik weet dat ik een doel heb
Ik heb het gewoon opgekropt binnenin bewaard
Je hield me geheim voor de wereld
En alle dingen terzijde
Je haat het dat ik gelijk heb
Ik dacht inmiddels dat ik je trots zou hebben gemaakt
Ik ben nog nooit zo blij geweest om deze stad te verlaten
Ik zou meer geluk hebben als ik tegen de muren praat
Ze hebben me nooit in de steek gelaten
Verspil je adem niet aan
Probeer dit nu op te lossen
(probeer dit nu op te lossen) x2
Probeer dit nu op te lossen
En op de een of andere manier mijn respect winnen
Doe geen belofte als het bedoeld is om te breken
Zeg niet dat je er zult zijn als je niet kunt blijven
Ik ben een gelovige dat de dingen die we zeggen
Kom uit de kansen die we niet zouden durven maken
En ik weet dat ik een doel heb, ik heb het gewoon vanbinnen opgekropt
Je hield me geheim voor de wereld
En alle dingen terzijde
Je haat het dat ik gelijk heb
Dit is meer dan een highlight
Dit is voor degenen die hun twijfels hebben
Je kunt zeggen wat je wilt
Maar ik zal mijn mannetje staan
Kijk eens naar jezelf
Voordat je je mond laat lopen
Doe geen belofte als het bedoeld is om te breken
Zeg niet dat je er zult zijn als je niet kunt blijven
Ik ben een gelovige dat de dingen die we zeggen
Kom uit de kansen die we niet zouden durven maken
En ik weet dat ik een doel heb, ik heb het gewoon vanbinnen opgekropt
Je hield me geheim voor de wereld
En alle dingen terzijde
Je haat het dat ik gelijk heb
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt