Hieronder staat de songtekst van het nummer Cellar Door , artiest - 7 Minutes In Heaven met vertaling
Originele tekst met vertaling
7 Minutes In Heaven
I’d rather live with the answer than die with a question
Sit and scream in the driveway, starve me of my aggression
We could be the best disease
Blending colors we can breathe
If these walls could speak, would you speak to me
If the silence screams and the youth retreats?
And the youth retreats?
And the youth retreats?
I can hear when the train comes,
it wakes me up when you’re leaving
Tell me what does the truth mean,
if you’re not there to hear it
I need to know what this could be
(Is this really all there is for me?)
There’s a flaw in make believe
If these walls could speak, would you speak to me
If the silence screams and the youth retreats?
I’ll try not to make you feel unhappy
I just want to be the song that’s on your lips
I slip behind the paint that hides the brick
You’ll never know how much I think of it
Is everyone around me just a ghost, am I alone?
Oh god, where’d you go?
If these walls could speak, would you speak to me
If the silence screams and the youth retreats?
If these walls could speak, would you speak to me
If the silence screams and the youth retreats?
I’ll try not to make you feel unhappy
I just want to be the song that’s on your lips
That’s on your lips
Ik leef liever met het antwoord dan te sterven met een vraag
Ga zitten en schreeuw op de oprit, verhonger me van mijn agressie
We zouden de beste ziekte kunnen zijn
Het mengen van kleuren die we kunnen ademen
Als deze muren konden spreken, zou je dan met mij willen praten?
Als de stilte schreeuwt en de jeugd zich terugtrekt?
En de jeugd trekt zich terug?
En de jeugd trekt zich terug?
Ik kan horen wanneer de trein komt,
het maakt me wakker als je weggaat
Vertel me wat de waarheid betekent,
als je er niet bent om het te horen
Ik moet weten wat dit zou kunnen zijn
(Is dit echt alles wat er voor mij is?)
Er is een fout in de schijnvertoning
Als deze muren konden spreken, zou je dan met mij willen praten?
Als de stilte schreeuwt en de jeugd zich terugtrekt?
Ik zal proberen je niet ongelukkig te laten voelen
Ik wil gewoon het nummer zijn dat op je lippen ligt
Ik glip achter de verf die de steen verbergt
Je zult nooit weten hoeveel ik er aan denk
Is iedereen om mij heen slechts een geest, ben ik alleen?
Oh god, waar ben je heen?
Als deze muren konden spreken, zou je dan met mij willen praten?
Als de stilte schreeuwt en de jeugd zich terugtrekt?
Als deze muren konden spreken, zou je dan met mij willen praten?
Als de stilte schreeuwt en de jeugd zich terugtrekt?
Ik zal proberen je niet ongelukkig te laten voelen
Ik wil gewoon het nummer zijn dat op je lippen ligt
Dat ligt op je lippen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt