
Hieronder staat de songtekst van het nummer Kasalanan , artiest - 6CycleMind, Gloc 9 met vertaling
Originele tekst met vertaling
6CycleMind, Gloc 9
Maari bang makausap ka di na biro ang nararamdaman
Nalungkot sa aking buhay mula nang ika’y matauhan
Patawarin mo ako sa aking nagawang kasalanan (kasalanan)
Patawarin mo ako sa aking nagawang kasalanan (kasalanan)
Maari bang mapigilan pa ang yong di maaming binabalak
Nakalimutan mo na ang pagsasama di na ba kayang mapagbigyan
Patawarin mo ako sa aking nagawang kasalanan (kasalanan)
Patawarin mo ako sa aking nagawang kasalanan (kasalanan)
Patawad ay isang salitang animo’y isang parusa ito’y
Sasambitin mo lang kung lahat ay huli na at di na
Maibabalik ang dating pinagsamahan parang putik sa
Mukha na pinahid ng pabalang
Sa iyo lahat ay paharang dahil ayaw mong magparaya
Babang siya’y bigay ng bigay at ipinauubaya lahat ng
Makakabuti kahit pa ang huling butil ay iaabot sa iyo
Parang ika’y isang inutil na hindi nagiisip wala kang
Nararamdaman subukan mang pumikit wala kang
Natatandaan lagi mong inaalala ang para lamang sa yo
Walang iba kundi ikaw at kailanma’y walang kayo
Mapalad ka kung hihingan mo ng tawad ay nagagalit
Pag nasasaktan sumisigaw ng salitang pumupunit kahit
Sabihin mong kausapin ay di na sasagot akapin
Man ng mahigpit ay di mo na maabot (Patawad)
Di na mauulit
Di na uulitin
Sana’y tanggapin mo
Patawarin mo ako sa aking nagawang kasalanan (kasalanan)
Patawarin mo ako sa aking nagawang kasalanan (kasalanan)
Tayoy’y nagkagulo’t nagsigawan at halos magtulakan sa
Galit ko ako’y lumayas at di ka binalikan
Sinuyog ang lahat ng pangako at ang pagmamahal
Sumpaan natin sa isa’t isa di rin nagtagal
Ang gabi ay laging umaga umaga’y laging gabi
Ako’y gumugising ng di ko kilala ang katabi
Paulit ulit na ganito ngunit ng aking makita larawan
Mo sa loob ng aking lumang pitaka ay nalaman ko
Hinanap ko ang tunay na sarili ko nakita ko nalaman ko
Ito ay nasa piling mo inipon ang lahat ng aking lakas
Ng loob ngunit bakit parang hindi rin maganda ang
Aking kutob
Nilapitan ka at pilit na tinitingan sa mata
Ako’y nagdarasal na sabihin mo sa kin pwede pa
Ika’y hindi kumikibo at parang lumalayo tila pagibig
Mo sa kin tuluyan na natuyo
Kun je met me praten zonder een grap te voelen?
Triest in mijn leven sinds je bijkwam
Vergeef me mijn zonde (zonde)
Vergeef me mijn zonde (zonde)
Is het mogelijk om te stoppen wat we niet van plan zijn?
Je bent vergeten dat het huwelijk niet langer getolereerd kan worden
Vergeef me mijn zonde (zonde)
Vergeef me mijn zonde (zonde)
Vergeving is een woord dat klinkt als een straf
Je zegt het pas als het te laat is en niet meer
De voormalige combinatie kan als modder worden hersteld om
Gezicht besmeurd met waarschuwing
Jullie zijn allemaal geblokkeerd omdat je niet wilt tolereren
Hij gaf het op en liet alles achter
Het zal goed zijn, zelfs als het laatste graan aan je wordt overhandigd
Het is alsof je een nutteloos persoon bent die niet denkt dat je niet bestaat
Het voelt alsof je een oogje dichtknijpt dat je niet hebt
Onthoud dat je het altijd alleen voor jou onthoudt
Er is niemand behalve jij en dat zal je nooit zijn
Gezegend bent u als u zich verontschuldigt boos is
Als je pijn hebt, roep dan het woord dat zelfs tranen
Zeg me dat ik moet praten, ik zal niet antwoorden, knuffel
Hoe hard je ook bent, je kunt er niet bij (sorry)
Het zal niet meer gebeuren
Niet te herhalen
Ik hoop dat je het accepteert
Vergeef me mijn zonde (zonde)
Vergeef me mijn zonde (zonde)
We raakten in opschudding en schreeuwden en duwden bijna
Ik was boos dat ik wegging en je niet terugkwam
Alle beloften en de liefde waren gebroken
We hebben elkaar snel gezworen
De nacht is altijd ochtend, ochtend is altijd nacht
Ik word wakker zonder te weten wie er naast me is
Herhaaldelijk zoals dit, maar zoals ik foto's zie
Jij in mijn oude tas ontdekte ik
Ik zocht naar mijn ware zelf, ik ontdekte dat ik erachter kwam
Het is in uw aanwezigheid dat ik al mijn kracht heb verzameld
Binnen maar waarom ziet het er ook niet goed uit?
mijn voorgevoel
Je wordt benaderd en gedwongen om je in de ogen te kijken
Ik bid dat je me meer wilt vertellen
Je beweegt niet en je lijkt weg te gaan als liefde
Je bent helemaal opgedroogd
Gloc 9, Jkris • 2021
Gloc 9, Lirah Bermudez • 2019
Gloc 9, Zjay, DJ Klumcee • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt