Si Me Vuelves a Lastimar - Amanda Miguel
Hieronder staat de songtekst van het nummer Si Me Vuelves a Lastimar , artiest - Amanda Miguel met vertaling
Tekst van het liedje " Si Me Vuelves a Lastimar "
Originele tekst met vertaling
Si Me Vuelves a Lastimar
Amanda Miguel
Оригинальный текст
Será, será tu castigo
Si, si tu me dejas
No tenías porque reírte de mí
No tenías porque burlarte de mí
Porque algo malo te seguirá si me vuelves a lastimar
Mi frío te congelará
Mi cuerpo no podrás tocar
Mi boca no te besará
El sol no te calentará
Si me vuelves a lastimar
El vino no te alegrará
El aire no te alcanzará
Si me vuelves a lastimar
Mmmm, mmmm
Ahhh
Será, será tu castigo
Por haberte reído de mí
Si me dejas quizás me harás un favor
No quiero que te burles más de mí
Si me vuelves a lastimar
Mi frío te congelará
Tus sueños no podrás lograr
Si me vuelves a lastimar
Mi frío te congelará
Tu mente se te nublará
El vino no te alegrará
Y se que me vas a extrañar
Ouuohh
Y se que te arrepentirás
Mi frío te congelará
Mi cuerpo no podrás tocar
Mi boca no te Besará
El sol no te calentará
Si me vuelves a lastimar
Mi frío te congelará
Tus sueños no podrás lograr
Si me vuelves a lastimar
Перевод песни
Het zal zijn, het zal je straf zijn
Ja, als je me toestaat
Je hoefde niet om me te lachen
Je hoefde me niet uit te lachen
Want iets slechts zal je volgen als je me weer pijn doet
Mijn verkoudheid zal je bevriezen
Mijn lichaam zul je niet kunnen aanraken
mijn mond zal je niet kussen
De zon zal je niet verwarmen
Als je me weer pijn doet
De wijn zal je niet opvrolijken
De lucht zal je niet bereiken
Als je me weer pijn doet
mmm, mmm
ahh
Het zal zijn, het zal je straf zijn
Om me uit te lachen
Als je me dat laat doen, doe je me misschien een plezier
Ik wil niet meer dat je me uitlacht
Als je me weer pijn doet
Mijn verkoudheid zal je bevriezen
Je dromen die je niet kunt bereiken
Als je me weer pijn doet
Mijn verkoudheid zal je bevriezen
je geest zal vertroebeld zijn
De wijn zal je niet opvrolijken
En ik weet dat je me gaat missen
oooohh
En ik weet dat je er spijt van zult krijgen
Mijn verkoudheid zal je bevriezen
Mijn lichaam zul je niet kunnen aanraken
Mijn mond zal je niet kussen
De zon zal je niet verwarmen
Als je me weer pijn doet
Mijn verkoudheid zal je bevriezen
Je dromen die je niet kunt bereiken
Als je me weer pijn doet
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt