No Regrets - Mike Love

All this time will pass, into the past

So if you’re happy, then make each moment last, don’t hold nothing back

And if you’re suffering, remember it won’t last, get over it fast

Get back to living and giving Love

This life is just a test

I will remember, I will remember

This life ain’t over yet

So please remember, not to forget

Newborn babies cry, their very first tears, they are so hopeful

Great grandfathers die, after many years, it is a circle

Teenagers find Love, then screw it all up

They are so fearful, yet somehow invincible

This life is not a curse

But there will be hard times, and it will get worse

But always do your best

And always remember that you are blessed

Everywhere you go, plant seeds, Love will grow

But remember who you are

And if you travel far, remember your heart is where your home is

So if you travel to the stars, remember your heart

And you won’t be homeless or homesick at all

This life is just a test, with many failures and some success

But I will place my bets, and I will leave here with no regrets

Al deze tijd zal voorbijgaan, in het verleden

Dus als je gelukkig bent, zorg er dan voor dat elk moment duurt, houd niets tegen

En als je lijdt, onthoud dan dat het niet lang zal duren, kom er snel overheen

Ga terug naar leven en liefde geven

Dit leven is slechts een test

Ik zal het onthouden, ik zal het onthouden

Dit leven is nog niet voorbij

Dus onthoud alsjeblieft, niet te vergeten

Pasgeboren baby's huilen, hun allereerste tranen, ze zijn zo hoopvol

Overgrootvaders sterven, na vele jaren is het een cirkel

Tieners vinden liefde en verpesten het dan allemaal

Ze zijn zo bang, maar op de een of andere manier onoverwinnelijk

Dit leven is geen vloek

Maar er zullen moeilijke tijden zijn, en het zal erger worden

Maar doe altijd je best

En onthoud altijd dat je gezegend bent

Overal waar je gaat, plant zaden, liefde zal groeien

Maar onthoud wie je bent

En als je ver reist, onthoud dan dat je hart is waar je huis is

Dus als je naar de sterren reist, denk dan aan je hart

En je zult helemaal niet dakloos of heimwee zijn

Dit leven is slechts een test, met veel mislukkingen en enig succes

Maar ik zal mijn weddenschappen plaatsen en ik zal hier zonder spijt vertrekken