Hieronder staat de songtekst van het nummer Pain That We All Must Go Through , artiest - Tantal met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tantal
Have you ever felt it?
If not you will someday…
Expect the unexpected feeling witch another day will bring.
You’ll find yourself confined… you will
It’s another sip of life with bitter taste of…
…pain that eats me inside hurts everyday and bleeds me dry.
I feel I taste the bitterness of words that are as cold as ice.
It’s turning me inside out…
Beaten by pain that we all must go through…
It’s another sip of life with taste of…
…sorrow that eats me inside hurts everyday and bleeds me dry.
You can’t make all the pain you are feeling fade,
A heart is so easy to break.
A life is so easy to take.
Never satisfied, it leaves nothing at all.
Drain the cup of sorrow to the dregs.
Life is filled with pain and sorrow
That stain our being and make us bleed.
Drained… Like leaves our souls fade away
Erased by the pain that we must go through… someday.
Heb je het ooit gevoeld?
Zo niet, dan zul je op een dag...
Verwacht het onverwachte gevoel dat een andere dag zal brengen.
Je zult merken dat je opgesloten zit ... je zult
Het is weer een slokje van het leven met een bittere smaak van...
...pijn die me van binnen opeet, doet elke dag pijn en bloedt me leeg.
Ik voel dat ik de bitterheid proef van woorden die zo koud zijn als ijs.
Het keert me binnenstebuiten...
Geslagen door de pijn die we allemaal moeten doormaken...
Het is weer een slokje van het leven met de smaak van...
... verdriet dat me van binnen opeet, doet elke dag pijn en bloedt me leeg.
Je kunt niet alle pijn die je voelt vervagen,
Een hart is zo gemakkelijk te breken.
Een leven is zo gemakkelijk te nemen.
Nooit tevreden, het laat helemaal niets achter.
Laat de beker van verdriet tot op de bodem leeglopen.
Het leven is gevuld met pijn en verdriet
Die ons wezen bevlekken en ons laten bloeden.
Uitgelekt... Als bladeren vervagen onze zielen
Uitgewist door de pijn die we moeten doormaken... op een dag.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt