Hieronder staat de songtekst van het nummer Agarrense De Las Manos , artiest - José Luis Rodríguez met vertaling
Originele tekst met vertaling
José Luis Rodríguez
Si quieren venir conmigo
A la tierra de las Flores
Si quieren buscar amores
De los que aman de verdad
No dejen que yo me vaya
Con el corazón vacio
No esperen a que haga frio
Para empezar a buscar
El calor de un buen amigo
Que les hable y que les quiera
Que con una palabra sincera
Puda las penas callar
Agarrense de las Manos
Unos a otros conmigo
Agarrense de las Manos
Si ya encontraron su amigo
Juntos podemos llegar
Donde jamas hemos ido
Juntos podemos llegar
Unan sus manos conmigo
Pero si quieren meterse
Dentro de la musica y la fiesta
Hay algo que nada cuesta
Nadie tiene que esperar
Para levantar el alma
Para perder el sentido
Y para olvidar conmigo
Las cosas que hacen llorar
Para llamar en la puerta
Donde vive la alegria
Que es donde todos querian
Puerto para encontrar
Agarrense de las Manos
Unos a
Otros con…
als je met me mee wilt gaan
Naar het bloemenland
Als je liefde wilt zoeken
van degenen die echt liefhebben
laat me niet gaan
met een leeg hart
Wacht niet tot het koud wordt
om te beginnen met zoeken
De warmte van een goede vriend
Praat met ze en hou van ze
Dat met een oprecht woord
Ik zou het verdriet tot zwijgen kunnen brengen
Houd je handen vast
elkaar met mij
Houd je handen vast
Als je je vriend al hebt gevonden
samen komen we er
waar we nooit zijn geweest
samen komen we er
de handen ineen met mij
Maar als ze mee willen doen
Binnen de muziek en het feest
Er is iets dat niets kost
niemand hoeft te wachten
om de ziel te verheffen
het bewustzijn verliezen
En om met mij te vergeten
dingen die je aan het huilen maken
op de deur kloppen
waar vreugde leeft
dat is waar iedereen wilde
poort om te vinden
Houd je handen vast
een om
Anderen met…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt