Hieronder staat de songtekst van het nummer Borracho Drunk Steady Beer , artiest - Panteón Rococó met vertaling
Originele tekst met vertaling
Panteón Rococó
Con el ego muy arriba
Y la conciencia por los suelos
A 30 años la historia parece hacer memoria
Mientras el pueblo observa indiferente
Que en todos lados matan a su gente
Y tu sentado aqui oyendo esta cancion
Dime que haces para salvar a la nacion
Solo una bala lo ha alcanzado, le destrozo el corazon
Tantas historias que se han contado, de todas no se entero
Al otro dia no se hablo nada, todo el mundo cayo
Pistola en mano y una metralla, y aqui nada paso
(coro) Pobre de el pobre de ella, la bala los separo
Y ahora el vive feliz en una estrella
Donde no hay represion
Pobre de el pobre de ella
El cielo se sacudio
Y ahora el vive feliz en una estrella
Donde no hay represion
Y hoy su madre sigue acudiendo, al lugar donde el partio
Es 2 de octubre y esta lloviendo, a ella no le importo
Cuando en el alma se trae la lucha, como a el le sucedio
No importa que cortes cartucho, si aqui nada paso
(coro)
A ahora el te pide
Que junto a el siguas luchando
Por acabar con la injusticia en este pais
Por que a tus raices ya nunca las dejes ir
Ayudes a tu hermano a no sucumbir
Y no dejes que esta tierra se nos vaya a hundir
A ahora el te ruega
Que por la causa en la que el murio
Por amor por dolor
Ayudes a tu hermano a no morir
Enseñes al compatriota a compartir
Acudas ya con tu pueblo a combatir
Y enseñes a los niños a sonreir
Met het ego erg hoog
En het geweten op de grond
Na 30 jaar lijkt de geschiedenis zich te herinneren
Terwijl de mensen onverschillig toekijken
Dat ze overal hun mensen vermoorden
En jij zit hier te luisteren naar dit nummer
Vertel me wat je doet om de natie te redden
Slechts één kogel heeft hem bereikt, het vernietigde zijn hart
Er zijn zoveel verhalen verteld, ik ken ze niet allemaal
De volgende dag werd er niets gezegd, iedereen viel
Geweer in de hand en een granaatscherf, en hier gebeurde niets
(refrein) Arme man arme haar, de kogel scheidde hen
En nu leeft hij gelukkig op een ster
waar geen repressie is
Arme hem arme zij
de lucht schudde
En nu leeft hij gelukkig op een ster
waar geen repressie is
En vandaag blijft zijn moeder komen, naar de plaats waar hij wegging
Het is 2 oktober en het regent, het maakt haar niet uit
Wanneer het gevecht naar de ziel wordt gebracht, zoals het hem is overkomen
Het maakt niet uit of u de cartridge doorsnijdt, als er hier niets is gebeurd
(Refrein)
Nu vraagt hij jou
Dat je samen met hem blijft vechten
Voor het beëindigen van onrecht in dit land
Omdat je je roots nooit loslaat
Help je broer om niet te bezwijken
En laat dit land ons niet zinken
nu smeekt hij je
Dat voor de zaak waarin hij stierf
voor liefde voor pijn
Help je broer om niet dood te gaan
Leer de landgenoot delen
Ga nu met je mensen vechten
En leer de kinderen lachen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt