Hieronder staat de songtekst van het nummer Sí Ya Lo Sé , artiest - Panteón Rococó met vertaling
Originele tekst met vertaling
Panteón Rococó
Si si si si ya lo se
Hasta la madre la madre la madre otra vez
Oye si si si si ya lo se
Creo que yo no lo puedo
No me importan lo que digan
No me importa lo que piensen
Nadie sabe nadie supo
Lo que a mi me paso
Y no me importa si es temprano
O cualquier día del año
Lo que tengo aquí nomas
De repente me llego
Pude ser con una amigo
O con un desconocido
Esto es pura adrenalina
Esto es puro reventon
Pude ser con una amigo
O con un desconocido
Esto es pura adrenalina
Esto es puro
Si si si si ya lo se
Hasta la madre la madre la madre otra vez
Oye si si si si ya lo se
Creo que yo no lo puedo
No es pena ni condena
Ni tampoco penitencia
Tan solo un poco de fiesta
Un poquito de sabor
Lo que me había alejado
Por años había faltado
Me estoy dando un respiro
Una corta vacación
Y esto no es definitivo
Le prometo a mis amigos
Pero el tiempo que esto
Dure sera pura diversión
Y esto no es definitivo
Le prometo a mis amigos
Pero el tiempo que esto dure sera pura
Si si si si ya lo se
Hasta la madre la madre la madre otra vez
Oye si si si si ya lo se
Creo que yo no lo puedo
Si si si si ya lo se
Hasta la madre la madre la madre otra vez
Oye si si si si ya lo se
Creo que yo no lo puedo
Entender (no lo puedo) entender
(creo que yo no lo puedo)
Si si si si ya lo se
Si si si si ya lo se
Si si si si ya lo se
Hasta la madre la madre la madre otra vez oye
Si si si si ya lo se
Hasta la madre la madre la madre otra vez oye
Si si si si ya lo se
Hasta la madre la madre la madre otra vez oye
Si si si si ya lo se lo que yo no puedo entender
Ja, ja, ja, ik weet het al
Tot de moeder de moeder de moeder weer
Hey ja ja ja ja ik weet het al
ik denk dat ik het niet kan
Het kan me niet schelen wat ze zeggen
Het kan me niet schelen wat ze denken
niemand weet niemand wist
wat is er met me gebeurd
En het maakt me niet uit of het vroeg is
Of elke dag van het jaar
Wat ik hier heb gewoon
plotseling kwam het bij mij
Ik zou bij een vriend kunnen zijn
Of met een vreemde
Dit is pure adrenaline
Dit is pure uitbarsting
Ik zou bij een vriend kunnen zijn
Of met een vreemde
Dit is pure adrenaline
dit is puur
Ja, ja, ja, ik weet het al
Tot de moeder de moeder de moeder weer
Hey ja ja ja ja ik weet het al
ik denk dat ik het niet kan
Het is geen straf of veroordeling
noch boetedoening
Gewoon een klein feestje
een beetje smaak
wat had me weggejaagd?
Jarenlang was ik vermist
Ik gun mezelf een pauze
een korte vakantie
En dit is niet definitief
Ik beloof het mijn vrienden
Maar zolang dit
Gedurende het zal puur plezier zijn
En dit is niet definitief
Ik beloof het mijn vrienden
Maar de tijd dat dit duurt zal puur zijn
Ja, ja, ja, ik weet het al
Tot de moeder de moeder de moeder weer
Hey ja ja ja ja ik weet het al
ik denk dat ik het niet kan
Ja, ja, ja, ik weet het al
Tot de moeder de moeder de moeder weer
Hey ja ja ja ja ik weet het al
ik denk dat ik het niet kan
begrijp (ik kan het niet) begrijpen
(Ik denk dat ik het niet kan)
Ja, ja, ja, ik weet het al
Ja, ja, ja, ik weet het al
Ja, ja, ja, ik weet het al
Tot de moeder de moeder de moeder weer hoort
Ja, ja, ja, ik weet het al
Tot de moeder de moeder de moeder weer hoort
Ja, ja, ja, ik weet het al
Tot de moeder de moeder de moeder weer hoort
Ja ja ja ja ik weet wat ik niet kan begrijpen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt