Abajo y a la Izquierda - Panteón Rococó
С переводом

Abajo y a la Izquierda - Panteón Rococó

Альбом
Ejército de Paz
Год
2010
Язык
`Spaans`
Длительность
225050

Hieronder staat de songtekst van het nummer Abajo y a la Izquierda , artiest - Panteón Rococó met vertaling

Tekst van het liedje " Abajo y a la Izquierda "

Originele tekst met vertaling

Abajo y a la Izquierda

Panteón Rococó

Оригинальный текст

El barrio donde vivo es un barrio muy vivo

Es por eso que la letra de esta rola yo escribo

Calles que nunca tienen silencio

Selva de asfalto que no tiene descanso

Se sobrevive con el corazon

Si se esta triste seguro se silva una cancion

Pero de una cosa puedes terner certeza

Si te apendejas te vuelan la cabeza

Al barrio donde vivo siempre lo dicriminan

Pues la balanza de un solo lado se inclina

Casi no tiene acceso a educacion

Sin embargo tiene acceso a mucha televison

Al barrio donde vivo lo ilumina cada esquina

La sonrisa de los viejos y el meneo de mis vecinas

Gente que nunca ah vivido en la opulencia

Sin embargo le viene la pobreza

Siempre hay pretexto para celebrar

Siempre hay pretexto para reventar

Siempre hay pretexto para organizar

Unas cervezas o la ida a algun un bar

Todos abajo abajo y ala izquierda

Que los politicos se vallan a la mierda

Todos abajo abajo y ala izquierda

Todos queremos salirnos de esta mierda

Oh si señor el barrio donde vivo me enseño a resistir

Oye si oh si señor el barrio donde vivo me enseño a sobrevivir

Oye si oh si señor el barrio donde vivo me enseño a resistir

Oye si oh si señor el barrio donde vivo se llama mexico

Siempre hay pretexto para celebrar

Siempre hay pretexto para reventar

Siempre hay pretexto para organizar

Unas cervezas o la ida a algun un bar

Todos abajo abajo y ala izquierda

Que los politicos se vallan a la mierda

Todos abajo abajo y ala izquierda

Todos queremos llamarnos a esta mierda de ciudad

A esta mierda de ciudad

A esta mierda de ciudad

A esta mierda de ciudad

Перевод песни

De buurt waar ik woon is een zeer levendige buurt

Daarom schrijf ik de tekst van dit nummer

straten die nooit stil zijn

Asfaltjungle die geen rust kent

Je overleeft met je hart

Als je verdrietig bent, fluit je zeker een liedje

Maar van één ding kun je zeker zijn:

Als je apendeja's bent, blazen ze je hoofd eraf?

De buurt waar ik woon wordt altijd gediscrimineerd

Voor de balans aan één kant kantelt

Heeft bijna geen toegang tot onderwijs

Hij heeft echter toegang tot veel televisie

De buurt waar ik woon wordt door elke hoek verlicht

De glimlach van de oude en het wiebelen van mijn buren

Mensen die nooit in weelde hebben geleefd

Maar armoede komt

Er is altijd een excuus om te vieren

Er is altijd een excuus om te barsten

Er is altijd een excuus om te organiseren

Een paar biertjes of een tripje naar een bar

Iedereen naar beneden en naar links

Laat de politici naar de hel gaan

Iedereen naar beneden en naar links

We willen allemaal van deze shit af

Oh ja meneer de buurt waar ik woon heeft me geleerd om weerstand te bieden

Hey ja oh ja meneer de buurt waar ik woon heeft me geleerd om te overleven

Hey ja oh ja meneer de buurt waar ik woon heeft me geleerd om weerstand te bieden

Hey ja oh ja meneer de buurt waar ik woon heet Mexico

Er is altijd een excuus om te vieren

Er is altijd een excuus om te barsten

Er is altijd een excuus om te organiseren

Een paar biertjes of een tripje naar een bar

Iedereen naar beneden en naar links

Laat de politici naar de hel gaan

Iedereen naar beneden en naar links

We willen onszelf allemaal deze rotstad noemen

naar deze klote stad

naar deze klote stad

naar deze klote stad

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt