O, eli b mog vyrazit v zvuke (Oh, Could I in Song Tell My Sorrow) - Фёдор Иванович Шаляпин
Hieronder staat de songtekst van het nummer O, eli b mog vyrazit v zvuke (Oh, Could I in Song Tell My Sorrow) , artiest - Фёдор Иванович Шаляпин met vertaling
Tekst van het liedje " O, eli b mog vyrazit v zvuke (Oh, Could I in Song Tell My Sorrow) "
Originele tekst met vertaling
O, eli b mog vyrazit v zvuke (Oh, Could I in Song Tell My Sorrow)
Фёдор Иванович Шаляпин
Оригинальный текст
О, если б мог выразить в звуке
Всю силу страданий моих,
В душе твоей стихли бы муки,
И ропот сомненья затих.
И я б отдохнул, дорогая,
Страдание высказав все.
Заветному звуку внимая,
Разбилось бы сердце твое.
Перевод песни
Oh, als ik kon uitdrukken in geluid
Alle kracht van mijn lijden
In je ziel zou de kwelling verdwijnen,
En het gemompel van twijfel verstomde.
En ik zou rusten, schat,
Het lijden heeft alles gezegd.
Luisterend naar het gekoesterde geluid,
Je hart zou breken.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt