Она хохотала - Фёдор Иванович Шаляпин

Её в грязи он подобрал;

Чтоб всё достать ей — красть он стал;

Она в довольстве утопала

И над безумцем хохотала.

И шли пиры… Но дни текли.

Вот утром раз за ним пришли:

Ведут в тюрьму… Она стояла

Перед окном и — хохотала.

Он из тюрьмы её молил:

«Я без тебя душой изныл,

В тебе блаженство, упоенье,

С тобой забуду все мученья.

Приди ко мне!»

Она качала

Лишь головой и хохотала.

Он в шесть поутру был казнён

И в семь во рву похоронён, —

А уж к восьми она плясала,

Пила вино и хохотала.

Hij pakte haar op in de modder;

Om alles voor haar te krijgen - hij begon te stelen;

Ze verdronk in tevredenheid

En lachte de gek uit.

En er waren feesten... Maar de dagen vloeiden.

Hier in de ochtend kwamen ze hem halen:

Leidt naar de gevangenis... Ze stond op...

Voor het raam en lachte.

Hij bad tot haar vanuit de gevangenis:

"Ik heb mijn ziel verspild zonder jou,

In jou is gelukzaligheid, bedwelming,

Met jou zal ik alle kwelling vergeten.

Kom naar me toe!"

Ze rockte

Ze lachte alleen met haar hoofd.

Hij werd om zes uur 's ochtends geëxecuteerd

En om zeven uur werd hij begraven in een gracht, -

En tegen achten was ze aan het dansen,

Ze dronk wijn en lachte.