Дождь плачет - 5sta Family

Забит проспект, из центра ливень, ливень без конца…

Едва-едва, почти не слышна радиоволна.

Кусаю губы, сжали руль руки до бела,

А мне бы стоит злиться только, только на себя…

Как глупо, правда, только правды нет и не было!

Скажи ещё вчера — ну точно б не поверила!

Срываю злость, сигналю — раз ушла, сильнее я…

Сухие щёки, дождь пусть плачет, плачет за меня.

Припев: Дождь плачет, дождь плачет за меня,

Дождь плачет, дождь плачет,

Дождь плачет, дождь плачет за меня,

Дождь плачет, дождь плачет.

Дождь плачет, дождь плачет за меня,

Дождь плачет, дождь плачет,

Дождь плачет, дождь плачет за меня,

Дождь плачет, дождь плачет.

2. Ты не обидел, не унизил, слёз не заслужил —

Господь всё видел, он меня терпеньем наградил!

Пройдёт день-два, и я не вспомню, кем и чем ты был.

В девичьем сердце, жалкий тип, ты не погасишь пыл!

Вернуть нельзя, и я опять развернусь, уйду.

Ни слова вслед, на том спасибо — фразы ни к чему!

Зачем теперь страдать?!

Спокойна я, и тушь цела.

В столице дождь, пусть он поплачет, плачет за меня.

Припев

3. Забит проспект, из центра ливень вылил всё сполна…

Погромче сделать, слишком тихо радиоволна!

Откинусь на сиденье, солнце вышло, радуга,

Всё хорошо, и дождь поплакал, плакал за меня…

Припев

De laan is verstopt, het regent vanuit het centrum, het regent eindeloos...

Nauwelijks, bijna onhoorbare radiogolf.

Ik bijt op mijn lippen, kneep het stuur van mijn hand tot wit,

En ik zou alleen boos moeten zijn, alleen op mezelf...

Hoe dom eigenlijk, alleen er is geen waarheid en was er ook nooit!

Vertel me gisteren - nou, ik zou het zeker niet hebben geloofd!

Ik lucht mijn woede, ik sein - als ik eenmaal vertrokken ben, ben ik sterker ...

Droge wangen, laat de regen huilen, huil om mij.

Koor: De regen huilt, de regen huilt om mij,

De regen huilt, de regen huilt

De regen huilt, de regen huilt om mij

De regen huilt, de regen huilt.

De regen huilt, de regen huilt om mij

De regen huilt, de regen huilt

De regen huilt, de regen huilt om mij

De regen huilt, de regen huilt.

2. Je hebt niet beledigd, niet vernederd, geen tranen verdiend -

De Heer zag alles, hij beloonde mij met geduld!

Er gaan een dag of twee voorbij en ik zal me niet herinneren wie en wat je was.

In het hart van een meisje, ellendig type, doof je het enthousiasme niet!

Je kunt het niet teruggeven, en ik zal me weer omdraaien en vertrekken.

Geen woord daarna, bedankt daarvoor - zinnen zijn nutteloos!

Waarom nu lijden?

Ik ben kalm en de inkt is intact.

Het regent in de hoofdstad, laat hem huilen, huilen voor mij.

Refrein

3. De laan is verstopt, de stortbui heeft alles vanuit het centrum voluit gegoten...

Maak het luider, de radiogolf is te stil!

Ik leun achterover in mijn stoel, de zon schijnt, regenboog,

Alles is in orde, en de regen huilde, huilde om mij...

Refrein