Hieronder staat de songtekst van het nummer You And I , artiest - LÉON, R3HAB met vertaling
Originele tekst met vertaling
LÉON, R3HAB
Seeing the sun go down again
Staying in my bed for too long now
Heard you were out last night
My friends say you’re looking well, you seem happy
But you’re a liar if you say that you’re fine
Bet you wonder if I think of you now
Done my best to stay away, but I think I’m going crazy
You and I
You don’t wanna talk about it
You don’t wanna talk about
You and I
We don’t ever talk about it
But in my head
Oh, you say, say you still want it
That you’re done with being lonely now
It’s you and I
You and I
Standing beneath the flickered lights
When I shut my eyes you seem closer
Dancing to keep the tears away
Get this heavy weight off my shoulder
And every stranger, I pretend they are you
They’ll never hold me, never touch me like you do
Done my best to stay away
But I think I’m going crazy
I’m going crazy
You and I
You don’t wanna talk about it
You don’t wanna talk about
You and I
We don’t ever talk about it
But in my head
Oh, you say, say you still want it
That you’re done with being lonely now
It’s you and I
You and I
I know you’re out there somewhere, somewhere in the night
For a fleeting moment thought you passed me by
See the sun come up now, as it hits my eyes
All the things I wanna tell you, that you don’t wanna talk about
You and I
You don’t wanna talk about it
You don’t wanna talk about
You and I
We don’t ever talk about it
But in my head
Oh, you say, say you still want it
That you’re done with being lonely now
It’s you and I
You and I
You and I
You and I
De zon weer zien ondergaan
Ik blijf nu te lang in bed
Hoorde dat je gisteravond weg was
Mijn vrienden zeggen dat je er goed uitziet, je lijkt gelukkig
Maar je bent een leugenaar als je zegt dat het goed met je gaat
Wedden dat je je afvraagt of ik nu aan je denk
Ik heb mijn best gedaan om weg te blijven, maar ik denk dat ik gek word
Jij en ik
Je wilt er niet over praten
Waar wil je niet over praten?
Jij en ik
We praten er nooit over
Maar in mijn hoofd
Oh, zeg je, zeg dat je het nog steeds wilt
Dat je nu klaar bent met eenzaam zijn
Het is jij en ik
Jij en ik
Staand onder de flikkerende lichten
Als ik mijn ogen sluit, lijk je dichterbij
Dansen om de tranen weg te houden
Haal dit zware gewicht van mijn schouder
En elke vreemdeling, ik doe alsof jij het bent
Ze zullen me nooit vasthouden, nooit aanraken zoals jij doet
Ik heb mijn best gedaan om weg te blijven
Maar ik denk dat ik gek word
Ik word gek
Jij en ik
Je wilt er niet over praten
Waar wil je niet over praten?
Jij en ik
We praten er nooit over
Maar in mijn hoofd
Oh, zeg je, zeg dat je het nog steeds wilt
Dat je nu klaar bent met eenzaam zijn
Het is jij en ik
Jij en ik
Ik weet dat je daar ergens bent, ergens in de nacht
Dacht even dat je me voorbij was
Zie de zon nu opkomen, terwijl hij mijn ogen raakt
Alle dingen die ik je wil vertellen, waar je niet over wilt praten
Jij en ik
Je wilt er niet over praten
Waar wil je niet over praten?
Jij en ik
We praten er nooit over
Maar in mijn hoofd
Oh, zeg je, zeg dat je het nog steeds wilt
Dat je nu klaar bent met eenzaam zijn
Het is jij en ik
Jij en ik
Jij en ik
Jij en ik
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt