Hieronder staat de songtekst van het nummer ¿Cómo Ves Tu? , artiest - Moenia met vertaling
Originele tekst met vertaling
Moenia
Tal vez parezca
un juego oportunista,
de alguien que ya no tiene nada que ofrecer.
Es una apuesta
que no estaba en tu lista
de aquellas cosas que aun podias perder.
No.
no tengo excusas para dar
no es la primera vez que tu me has visto tropezar
pero nunca
me he abierto como hoy
todo lo bueno y lo malo es lo que soy*
He aprendido
de errores cometidos
que lo mas grave es el miedo a intentar.
Asi te pido,
un dia mas conmigo
que nos ofrezca otra oportunidad.
Si.
no tengo excusas para dar
no es la primera vez que tu me has visto tropezar
pero nunca
me he abierto como hoy
todo lo bueno y lo malo te lo doy*
¿Como ves tu?
misschien lijkt het
een opportunistisch spel,
van iemand die niets meer te bieden heeft.
Het is een weddenschap
dat stond niet op je lijst
Van die dingen die je nog zou kunnen verliezen.
Niet doen.
Ik heb geen excuses om te geven
Het is niet de eerste keer dat je me ziet struikelen
maar nooit
Ik ben geopend zoals vandaag
alles goed en slecht is wat ik ben *
Ik heb geleerd
van gemaakte fouten
dat de meest ernstige zaak de angst is om het te proberen.
Dus ik vraag je,
nog een dag met mij
Geef ons nog een kans.
Ja.
Ik heb geen excuses om te geven
Het is niet de eerste keer dat je me ziet struikelen
maar nooit
Ik ben geopend zoals vandaag
al het goede en het slechte geef ik je*
Hoe zie je?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt