Coco Loco - Amanda Miguel
Hieronder staat de songtekst van het nummer Coco Loco , artiest - Amanda Miguel met vertaling
Tekst van het liedje " Coco Loco "
Originele tekst met vertaling
Coco Loco
Amanda Miguel
Оригинальный текст
Dame la mano, dame la otra
Yo quiero que me beses en la boca
Y una guitarra dame una copa
No creo que pretenda otra cosa
Yo solo quiero el pan de cada día
Una mujer que me haga compañía
Que no me falte nunca un buen amigo
Que no me falte abrigo si hace frío
Le pido pocas cosas a la vida
Las que pueden ir conmigo
Cuando topas al destino
Dame la mano, dame la otra
Yo quiero que me beses en la boca
Y una guitarra dame una copa
No creo que pretenda otra cosa.
No quiero ser político ni rico
Más no sueño con poderes y laureles
Yo sé que solamente se me objeta
Y tontas vanidades de poetas
Le pido pocas cosas a la vida…
Dame la mano, dame la otra…
Y una guitarra dame una copa…
Jamás soy el que empieza una riña
Y a veces hasta doy la otra mejilla
Más si es mi libertad casa afuera
No soy de los que pierden sin pelea
Le pido pocas cosas a la vida…
Dame la mano, dame la otra…
Y una guitarra dame otra copa…
Dame la mano, dame la otra…
Y una guitarra dame otra copa…
Dame la mano, dame la otra…
Y una guitarra dame otra copa…
Dame la mano, dame la otra…
Y una guitarra dame otra copa…
Перевод песни
Geef me je hand, geef me de andere
Ik wil dat je me op de mond kust
En een gitaar geef me een drankje
Ik denk niet dat hij iets anders wil
Ik wil alleen het dagelijks brood
Een vrouw om me gezelschap te houden
Mag ik nooit een goede vriend missen
Ik heb geen jas nodig als het koud is
Ik vraag weinig dingen van het leven
Degene die met mij mee mag
wanneer je de bestemming bereikt
Geef me je hand, geef me de andere
Ik wil dat je me op de mond kust
En een gitaar geef me een drankje
Ik denk dat hij niets anders wil.
Ik wil geen politicus of rijk zijn
Meer Ik droom niet van krachten en lauweren
Ik weet dat je alleen bezwaar tegen mij hebt
En dwaze ijdelheden van dichters
Ik vraag weinig dingen uit het leven...
Geef me je hand, geef me de andere...
En een gitaar, geef me wat te drinken...
Ik ben nooit degene die een gevecht begint
En soms keer ik zelfs de andere wang toe
Meer als het mijn vrijheid is thuis buiten
Ik ben niet een van degenen die verliezen zonder een gevecht
Ik vraag weinig dingen uit het leven...
Geef me je hand, geef me de andere...
En een gitaar, geef me nog een drankje...
Geef me je hand, geef me de andere...
En een gitaar, geef me nog een drankje...
Geef me je hand, geef me de andere...
En een gitaar, geef me nog een drankje...
Geef me je hand, geef me de andere...
En een gitaar, geef me nog een drankje...
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt