Big Mamou - Hank Williams Jr.

Oh s en allez à Grand Mamou

Joli monde, mais jolie fille

Moi j’connais j’mérite pas ça

Hey ha-ha, hey Mignonne

Oh mais moi j’men va

Moi tout seul à Grand Mamou

Why' d you go and leave me in Big Mamou?

You left me for another alone and so blue

Please come back, oh come back

I know what I say, and I did not say that

No!

Heyyy-hiii

How come you run from Big Mamou?

Can 't you hear me loud clearly calling for you?

Hey, ha ha, ooh la la!

Hurry, hurry home to your lonely papa

Yeah

Hmm s en aller pour si peu d jours, lonely you chère

Heyyy-hiii, Fais pas ça!

Oh s en allez à Grand Mamou

Joli monde, mais jolie fille

Moi j’connais j’mérite pas ça

Hey ha-ha, hey Mignonne

Oh mais moi j’men va

Moi tout seul à Grand Mamou

Why 'd you go and leave me in Big Mamou?

You left me for another alone and so blue

I know what I say, I did not say that

Come back and love me in Big Mamou

Yeah

Heyyy-hiii, Fais pas ça!

Why did you go away and leave me in Big Mamou?

You left me for another alone and so blue

Oh, la la, ooh, ha ha

Come on home to lonely Papa

Yeah

Heyyy-hiii, Fais pas ça !

I Know what I say, I know what I do

I didn t say or do that in Big Mamou

Heyyy-hiii

No No chère

I did not say that in Big Mamou

Hey Jimmy C., let’s go to Big Mamou, man!

Ah ouais Harry allons, à soir on va faire a good time there, chèr…Oh mon !

Gonna pass somethin now, and it must gonna be good!

They re waitin on me they gonna get passed !

Ah Ah… Heyyy-hiii …All right!

I want Jambalaya!

And a crawfish !

And a, mon chéri

And some bouder

Oh s en allez à Grand Mamou

Joli monde, mais jolie fille

Moi j'connais j'mérite pas ça

Hé ha-ha, hé Mignonne

Oh mais moi j'men va

Moi tout seul à Grand Mamou

Waarom liet je me achter in Big Mamou?

Je liet me voor een ander alleen en zo blauw

Kom alsjeblieft terug, oh kom terug

Ik weet wat ik zeg, en dat heb ik niet gezegd

Nee!

Heyyy-hiiii

Hoe komt het dat je van Big Mamou wegrent?

Hoor je me niet luid en duidelijk om je roepen?

Hé, ha ha, ooh la la!

Haast je, haast je naar huis, naar je eenzame papa

Ja

Hmm s en aller pour si peu d jours, eenzaam jij chère

Heyyy-hiii, Fais pas ça!

Oh s en allez à Grand Mamou

Joli monde, mais jolie fille

Moi j'connais j'mérite pas ça

Hé ha-ha, hé Mignonne

Oh mais moi j'men va

Moi tout seul à Grand Mamou

Waarom ging je en liet je me achter in Big Mamou?

Je liet me voor een ander alleen en zo blauw

Ik weet wat ik zeg, dat heb ik niet gezegd

Kom terug en hou van me in Big Mamou

Ja

Heyyy-hiii, Fais pas ça!

Waarom ging je weg en liet je me achter in Big Mamou?

Je liet me voor een ander alleen en zo blauw

Oh, la la, ooh, ha ha

Kom naar huis naar de eenzame papa

Ja

Heyyy-hiii, Fais pas ça !

Ik weet wat ik zeg, ik weet wat ik doe

Ik heb dat niet gezegd of gedaan in Big Mamou

Heyyy-hiiii

Nee Nee

Dat zei ik niet in Big Mamou

Hé Jimmy C., laten we naar Big Mamou gaan, man!

Ah ouais Harry allons, à soir on va faire een goede tijd daar, chèr... Oh mon!

Ik ga nu iets doorgeven, en het moet goed komen!

Ze wachten op me, ze worden gepasseerd!

Ah Ah… Heyyy-hiii … Oké!

Ik wil Jambalaya!

En een rivierkreeft!

En een, mon chéri

En wat brutaler