Hieronder staat de songtekst van het nummer Лучший мир , artiest - 4 Апреля met vertaling
Originele tekst met vertaling
4 Апреля
Лишь мрачный флаг догорит,
Украшенный красными цветами,
Нашей надежды на лучший мир
Руки по локоть в крови,
Но всё равно не смогли
Узнать за что же мы всё-таки отдали…
Жизни свои…
Там на разрушенных стенах
Рисует чистое небо
Хрупкая девочка Гетта
Вся в белом… вся в белом…
Та, что давно нас простила
За все убийства и взрывы
Та, что так сильно любила
В её глазах нам нельзя упасть
Снова кто-то решил, что убить всех нас
Самый правильный способ получить всю власть,
Но нет.
не на этот раз…
С нас уже хватит… с нас уже хватит.
И снова в страхе бегут и на колени падут
Люди, которых сегодня уже не спасут.
И звучные имена, забыты во времена
Мы так хотели любить… мы получили сполна
Кто-то решил, что убить всех нас
Самый правильный способ получить всю власть
Бросить на землю лицом прямо в грязь,
Но свобода живёт… она не даст упасть
И лучший мир, что так долго ждёт.
Завтрашним солнцем взойдёт, он растопит лед…
Alleen een sombere vlag zal doorbranden,
Versierd met rode bloemen
Onze hoop op een betere wereld
Handen tot aan de ellebogen in het bloed,
Maar toch konden ze het niet
Om erachter te komen waarom we toch gaven...
Hun levens...
Daar op de gebroken muren
Tekent een heldere lucht
Breekbaar meisje Guetta
Alles in het wit... alles in het wit...
Degene die ons lang geleden vergaf
Voor alle moorden en explosies
Degene die zoveel liefhad
In haar ogen kunnen we niet vallen
Weer heeft iemand besloten ons allemaal te vermoorden
De juiste manier om alle kracht te krijgen
Maar nee.
deze keer niet...
We hebben genoeg... we hebben genoeg gehad.
En weer rennen ze in angst en vallen op hun knieën
Mensen die vandaag niet gered kunnen worden.
En sonore namen, vergeten in tijden
We wilden zo graag liefhebben ... we hebben het volledig begrepen
Iemand heeft besloten ons allemaal te vermoorden
De meest correcte manier om alle kracht te krijgen
Gooi op de grond met het gezicht naar beneden in het vuil,
Maar vrijheid leeft ... het laat je niet vallen
En een betere wereld waar al zo lang op wacht.
De zon van morgen zal opkomen, het ijs zal smelten...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt