Новая весна - 4 Апреля

День застыл строкой.

В новой песне мой апрель.

Всё забрал с собой,

Словно выставил за дверь нас.

Да, я всё же ждал тепла.

Да, но я не знал —

Она так быстро пришла,

Она всё забрала.

И эта новая весна нам не вернёт

Всё, что мы растеряли.

Кто знал, что новая весна

Тебя убьёт.

Нет, мы не знали.

Ночь спаси меня

Скрой от этих глаз.

Прочь, прочь.

Бежать, бежать.

В тенях, в тенях.

В самый последний раз.

Но, закрывая глаза, ты ушла

Ничего мне не сказав.

Закрывая глаза, ты ушла…

И эта новая весна нам не вернёт

Всё, что мы растеряли.

Кто знал, что новая весна

Тебя убьёт.

Нет, мы не знали.

Раскрасить небо во все цвета

Для тебя, для тебя.

Зачем мне новая весна

Без тебя?

Без тебя нет меня…

Зачем мне новая весна?

Зачем мне новая весна?

De dag bevroor.

Mijn april staat in het nieuwe nummer.

Hij nam alles mee

Alsof hij ons de deur uit heeft gezet.

Ja, ik wachtte nog steeds op de hitte.

Ja, maar ik wist het niet

Ze kwam zo snel

Ze nam alles.

En deze nieuwe lente zal ons niet terugbrengen

Alles wat we hebben verloren.

Wie wist dat een nieuwe lente

Zal je doden.

Nee, dat wisten we niet.

nacht red me

Verberg je voor deze ogen.

Weg weg.

Rennen, rennen.

In de schaduw, in de schaduw.

Voor de allerlaatste keer.

Maar als je je ogen sloot, ging je weg

Zonder mij iets te vertellen.

Met je ogen dicht, ging je weg...

En deze nieuwe lente zal ons niet terugbrengen

Alles wat we hebben verloren.

Wie wist dat een nieuwe lente

Zal je doden.

Nee, dat wisten we niet.

Verf de lucht in alle kleuren

Voor jou, voor jou

Waarom heb ik een nieuwe lente nodig?

Zonder jou?

Zonder jou ben ik niets...

Waarom heb ik een nieuwe veer nodig?

Waarom heb ik een nieuwe veer nodig?