Hieronder staat de songtekst van het nummer Падаем вниз , artiest - 4 Апреля met vertaling
Originele tekst met vertaling
4 Апреля
Мы так старались, так хотели Быть просто выше
Мы так кричали, Чтобы хоть кто-нибудь услышал,
Дети мертвых улиц обирали счастье из осколков
Руки протыкали острые иголки
Убегали из домов, Чтобы встречать рассветы
Плавили реальность так как нам хотелось,
Улыбались ветру Дети мертвых городов разбили счастье на осколки,
Руки протыкали острые иголки
Падаем вниз, не цепляясь, Падаем вниз, улыбаясь,
Что стоит жизнь в ваших серых глазах И я не вижу ничего
Лети-держись, Мы горим и падаем вниз
Все для чего мы живем
Я не жалею ни о чем Не жалею ни о чем
Он отворачивал глаза и клялся — «я не буду больше»
Он снова уходил за грани, просто чтобы все закончилось
Она ушла из дома от обид, от страхов унижения,
Они кричали вслед, что она тварь, что ей не заслужить прощения,
Дети мертвых городов умирали за чужие ошибки,
Но не было зла лишь улыбки
Не было зла лишь улыбки
Мы падаем вниз…
Падаем вниз…
Падаем вниз!
Падаем вниз!
Мы падаем вниз, и цепляясь,
Падаем вниз, улыбаясь,
Что стоит жизнь в ваших серых глазах
И я не вижу ничего
Лети — держись
Мы горим и падаем вниз
Все для чего мы живем
Я не жалею ни о чем
We hebben zo hard ons best gedaan, we wilden gewoon groter zijn
We schreeuwden zodat in ieder geval iemand het kon horen,
Kinderen van de dode straten beroofden geluk van fragmenten
Handen doorboord met scherpe naalden
Ze renden weg van hun huizen om de dageraad te ontmoeten
We smolten de realiteit zoals we wilden,
De kinderen van de dode steden glimlachten naar de wind, braken het geluk in stukken,
Handen doorboord met scherpe naalden
Vallen zonder je vast te klampen Glimlachend neervallen
Wat is het leven waard in je grijze ogen En ik zie niets?
Vlieg, hou vol, we branden en vallen naar beneden
Alles waar we voor leven
Ik heb nergens spijt van Ik heb nergens spijt van
Hij wendde zijn ogen af en zwoer - "Ik zal het niet meer doen"
Hij ging weer over de limieten, gewoon om het allemaal te beëindigen
Ze verliet het huis uit wrok, uit angst voor vernedering,
Ze riepen haar na dat ze een schepsel was, dat ze geen vergeving verdiende,
Kinderen van dode steden stierven voor de fouten van anderen,
Maar er was geen kwaad, alleen glimlachen
Er was geen kwaad, alleen glimlachen
We vallen naar beneden...
Wij vallen neer...
We vallen naar beneden!
We vallen naar beneden!
We vallen neer en klampen ons vast,
Lachend neervallend
Wat is het leven waard in je grijze ogen
En ik zie niets
Vlieg - wacht even
We branden en vallen naar beneden
Alles waar we voor leven
Ik heb nergens spijt van
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt