Acho Inuteis as Palavras - Amália Rodrigues

Amália Rodrigues — Acho Inúteis As Palavras

Acho inúteis as palavras

Quando o silêncio é maior

Acho inúteis as palavras

Quando o silêncio é maior

Inúteis são os meus gestos

P’ra te falarem de amor

Inúteis são os meus gestos

P’ra te falarem de amor

Acho inúteis os sorrisos

Quando a noite nos procura

Inúteis são minhas penas

P’ra te falar de ternura

Acho inúteis nossas bocas

Quando voltar o pecado

Acho inúteis nossas bocas

Quando voltar o pecado

Inúteis são os meus olhos

P’ra te falar do passado

Inúteis são os meus olhos

P’ra te falar do passado

Acho inúteis nossos corpos

Quando o desejo é certeza

Acho inúteis nossos corpos

Quando o desejo é certeza

Inúteis são minhas mãos

Nessa hora de pureza

Inúteis são minhas mãos

Nessa hora de pureza

Amália Rodrigues — Ik vind de woorden nutteloos

Ik vind de woorden nutteloos

Wanneer de stilte groter is

Ik vind de woorden nutteloos

Wanneer de stilte groter is

Mijn gebaren zijn nutteloos

Om met je over liefde te praten

Mijn gebaren zijn nutteloos

Om met je over liefde te praten

Ik vind glimlachen nutteloos

Wanneer de nacht ons zoekt

Nutteloos zijn mijn veren

Om met je te praten over tederheid

Ik vind onze mond nutteloos

Wanneer de zonde terugkeert

Ik vind onze mond nutteloos

Wanneer de zonde terugkeert

Nutteloos zijn mijn ogen

Om je over het verleden te vertellen

Nutteloos zijn mijn ogen

Om je over het verleden te vertellen

Ik vind onze lichamen nutteloos

Wanneer het verlangen zekerheid is

Ik vind onze lichamen nutteloos

Wanneer het verlangen zekerheid is

Nutteloos zijn mijn handen

In deze tijd van zuiverheid

Nutteloos zijn mijn handen

In deze tijd van zuiverheid