Hieronder staat de songtekst van het nummer Nice for What / Friends / No Scrubs , artiest - Cimorelli met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cimorelli
A scrub is a guy who thinks he’s fly
And is also known as a buster
Always talkin' 'bout what he wants
And just sits and waits around, so
So don’t go look at me with that look in your eye
You really ain’t going away without a fight
You can’t be reasoned with
I’m done being polite
I told you 1, 2, 3, 4, 5, 6 thousand times
I don’t want no scrub
A scrub is a guy who can’t get no love from me
Hangin' out the passenger side of his best friend’s ride
Tryin' to holler at me
I don’t want no scrub
A scrub is a guy who can’t get no love from me
Hangin' out the passenger side of his best friend’s ride
Tryin' to holler at me
Care for me, care for me
You said you’d care for me
There for me, there for me
You said you’d be there for me
Cry for me, cry for me
You said you’d die for me
Give to me, give to me
Why won’t you live for me?
Everybody get this goin' on
You know shorty and she doesn’t want no slow song
Had a man last year, life goes on
Haven’t let that thing loose now in so long
I been inside, so you know I like to lay low
You’ve been peeping what I’m bringing to the table
Working hard, yeah, everything paid for
First, last phone bill, car note, cable
With my phone out
Gotta hit them angles
With my phone out
Snapping like I’m fabo
And I’m showing off, but it’s alright
And I’m showing off, but it’s alright
It’s a short life, yeah
You say you love me
I say you crazy
We’re nothing more than friends
You’re not my lover, more like a brother
Known you since we were like 10
So, no, I don’t want your number
No, I don’t wanna give you mine
No, I don’t want to meet you nowhere
No, I don’t want none of your time
That’s a real one in my reflection
Without a follow, without a mention
I’m really pipin' up, I gotta be nice for what
I’m really pipin' up, I gotta be nice for what
I keep letting you back in
I cannot explain myself
Een scrub is een man die denkt dat hij vliegt
En staat ook wel bekend als een buster
Altijd praten over wat hij wil
En gewoon zitten en wachten, dus
Dus ga me niet aankijken met die blik in je ogen
Je gaat echt niet weg zonder te vechten
Er valt niet te redeneren
Ik ben klaar met beleefd zijn
Ik heb je 1, 2, 3, 4, 5, 6000 keer verteld
Ik wil geen scrub
Een scrub is een man die geen liefde van mij kan krijgen
Hangin' aan de passagierskant van de rit van zijn beste vriend
Probeer naar me te schreeuwen
Ik wil geen scrub
Een scrub is een man die geen liefde van mij kan krijgen
Hangin' aan de passagierskant van de rit van zijn beste vriend
Probeer naar me te schreeuwen
Zorg voor mij, zorg voor mij
Je zei dat je om me zou geven
Daar voor mij, daar voor mij
Je zei dat je er voor me zou zijn
Huil om mij, huil om mij
Je zei dat je voor me zou sterven
Geef aan mij, geef aan mij
Waarom wil je niet voor mij leven?
Iedereen, ga zo door
Je kent shorty en ze wil geen langzame song
Vorig jaar een man gehad, het leven gaat door
Heb dat ding al zo lang niet meer losgelaten
Ik ben binnen geweest, dus je weet dat ik het leuk vind om laag te liggen
Je hebt gekeken naar wat ik naar de tafel breng
Hard werken, ja, alles is betaald
Eerste, laatste telefoonrekening, autonota, kabel
Met mijn telefoon uit
Gotta hit ze hoeken
Met mijn telefoon uit
Snappen alsof ik fabo ben
En ik ben aan het pronken, maar het is goed
En ik ben aan het pronken, maar het is goed
Het is een kort leven, ja
Je zegt dat je van me houdt
Ik zeg dat je gek bent
We zijn niets meer dan vrienden
Je bent niet mijn minnaar, meer als een broer
Ik ken je al sinds we 10 waren
Dus nee, ik wil je nummer niet
Nee, ik wil je de mijne niet geven
Nee, ik wil je nergens ontmoeten
Nee, ik wil geen van je tijd
Dat is een echte in mijn reflectie
Zonder een volg, zonder een vermelding
Ik ben echt aan het pipin' up, ik moet aardig zijn voor wat
Ik ben echt aan het pipin' up, ik moet aardig zijn voor wat
Ik laat je steeds weer binnen
Ik kan mezelf niet uitleggen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt