Hieronder staat de songtekst van het nummer Long Night , artiest - ¡MAYDAY!, Tech N9ne met vertaling
Originele tekst met vertaling
¡MAYDAY!, Tech N9ne
Ey yo I’m trying to have a long night
Long night
‘Cause lately all I’ve been living is short days
Baby I’m trying to do it all night
All night
So tell your mama don’t wait up you gon' be home late
Ey yo I’m trying to have a long night
Long night
‘Cause lately all I’ve been living is short days
Baby I’m trying to do it all night
All night
So tell your mama don’t wait up you gon' be home late
So tell me what we getting into
So tell me what we getting into
So tell me what we getting into
So tell me what we getting into
Into
Into
So tell me what we getting into
Into the city into my land of sin
See I’m in it to win it, innit?
So grab a friend
It’s going to be a long one, extra innings
She said that we could just get high until we hit the ceiling
We bar hopping MIA we like to start at Purdy
I’m into shots I let it rock ‘cause they don’t ever hurt me
Lies
I’m riding sky high feeling flirty
Bianca out celebrating her dirty thirties
Moving out the EP for the Love Below
The drinks ain’t cheap but Maneuvers hook me for the low
Then we go to Bardot to see the show
That girl is throwing up somebody must have let her go
Miami at its finest can be sort of scary
Especially when your blackbird is so extraordinary
If you want a long night I write the more the merry
Who can you trust to ride with us?
Ey yo I’m trying to have a long night
Long night
‘Cause lately all I’ve been living is short days
Baby I’m trying to do it all night
All night
So tell your mama don’t wait up you gon' be home late
Ey yo I’m trying to have a long night
Long night
‘Cause lately all I’ve been living is short days
Baby I’m trying to do it all night
All night
So tell your mama don’t wait up you gon' be home late
So tell me what we getting into
Hey think it’s time for a break
I’ve been working up in this bitch for like everyday
I’ve been slaving away
I’ve been planning the great escape
Somebody come pick me up at a quarter to 8
Come and take me away
Need a minute to get me straight
Been working up in the lab on an order for Mr. Yates
Been goin' insane
Lucid dreaming while I’m awake
Head in a daze
Now I start to hallucinate
Just practice up in the whip and let’s hit up the fucking mall
And light up a couple spliffs 'til it’s thick as a fucking fog
Just right up and down the strip playing Mayday 'til it’s dawn
And hit up a couple chicks, throw a party back at the home
Whatever yo, I don’t care, I need something to get me right
I need a night on the town before somebody pay the price
I’d die to be nothing crazy, a bottle of something nice
And enough trees to last the night
Because it’s ‘bout to be
A long night
Long night
‘Cause lately all I’ve been living is short days
Baby I’m trying to do it all night
All night
So tell your mama don’t wait up you gon' be home late
Ey yo I’m trying to have a long night
Long night
‘Cause lately all I’ve been living is short days
Baby I’m trying to do it all night
All night
So tell your mama don’t wait up you gonna be home late
So tell me what we getting into
So tell me what we getting into
So tell me what we getting into
So tell me what we getting into
Into
Into
So tell me what we getting into
Ten o’clock hit the stage
Done at 12 but I’m waiting for Ross Rick to say
When they leaving a tally for the club ‘cause we in the same town
Bang Blaow
Now we’re off the tour bus and this could pay
He said we meet at the club at 1
Called an Uber and it’s done
So we made it by like 1:30
Still then it was plum early
When he showed it was all loving all B’s up
Black bottles gonna erupt
He told us we don’t need cups
Boss
60K for a walkthrough
But he did five songs still
Fuck it he got long mills
Bottles stay on chill
And on grills
Gave me the mic, I did a song at like 3:30
Rosé, Kali and me swervy
Said thank you to Ro
Then we left the party at 4
At like 5 O’clock here we go
Right back on the tourbus we slow-mo
From lights
My lady ‘cause own hype
To help me jerk my strong pipe
And I’m twisted so girl it’s 'bout to be
A long night
Long night
‘Cause lately all I’ve been living is short days
Baby I’m trying to do it all night
All night
So tell your mama don’t wait up you gon' be home late
Ey yo I’m trying to have a long night
Long night
‘Cause lately all I’ve been living is short days
Baby I’m trying to do it all night
All night
So tell your mama don’t wait up you gon' be home late
So tell me what we getting into
Hey.
What’s up?
It’s me
So about last night… Things got a little out of control
I’m normally not that kind of girl
But I was have a really great time and… It was in the moment
And I don’t what came over me
Let’s just keep what happened between us
Ey yo ik probeer een lange nacht te hebben
Lange nacht
Want de laatste tijd heb ik alleen maar korte dagen geleefd
Schat, ik probeer het de hele nacht te doen
De hele nacht
Dus vertel je moeder dat je niet moet wachten, je komt laat thuis
Ey yo ik probeer een lange nacht te hebben
Lange nacht
Want de laatste tijd heb ik alleen maar korte dagen geleefd
Schat, ik probeer het de hele nacht te doen
De hele nacht
Dus vertel je moeder dat je niet moet wachten, je komt laat thuis
Dus vertel me waar we aan beginnen
Dus vertel me waar we aan beginnen
Dus vertel me waar we aan beginnen
Dus vertel me waar we aan beginnen
Naar binnen
Naar binnen
Dus vertel me waar we aan beginnen
In de stad in mijn land van zonde
Zie je dat ik erin zit om het te winnen, toch?
Dus grijp een vriend
Het wordt een lange, extra innings
Ze zei dat we gewoon high konden worden tot we het plafond bereikten
We bar hopping MIA we willen beginnen bij Purdy
Ik hou van shots, ik laat het rocken omdat ze me nooit pijn doen
Leugens
Ik rijd sky high en voel me flirterig
Bianca viert haar vuile dertiger jaren
De EP voor The Love Below verhuizen
De drankjes zijn niet goedkoop, maar Manoeuvres haken me vast voor het lage
Daarna gaan we naar Bardot om de show te zien
Dat meisje moet overgeven, iemand moet haar hebben laten gaan
Miami op zijn best kan een beetje eng zijn
Vooral als je merel zo buitengewoon is
Als je een lange nacht wilt, schrijf ik hoe meer hoe vrolijker
Wie kun je vertrouwen om met ons mee te rijden?
Ey yo ik probeer een lange nacht te hebben
Lange nacht
Want de laatste tijd heb ik alleen maar korte dagen geleefd
Schat, ik probeer het de hele nacht te doen
De hele nacht
Dus vertel je moeder dat je niet moet wachten, je komt laat thuis
Ey yo ik probeer een lange nacht te hebben
Lange nacht
Want de laatste tijd heb ik alleen maar korte dagen geleefd
Schat, ik probeer het de hele nacht te doen
De hele nacht
Dus vertel je moeder dat je niet moet wachten, je komt laat thuis
Dus vertel me waar we aan beginnen
Hé, denk dat het tijd is voor een pauze
Ik heb me elke dag in deze teef gewerkt
Ik ben aan het zwoegen
Ik heb de grote ontsnapping gepland
Iemand komt me ophalen om kwart voor 8
Kom en neem me mee
Even een minuutje nodig om me op het rechte pad te krijgen
In het lab gewerkt aan een bestelling voor meneer Yates
Ben gek geworden
Lucide dromen terwijl ik wakker ben
Ga in een roes
Nu begin ik te hallucineren
Oefen gewoon in de zweep en laten we naar het verdomde winkelcentrum gaan
En steek een paar spliffs op tot het zo dik is als een verdomde mist
Gewoon op en neer op de strip Mayday spelen tot het ochtend wordt
En sla een paar meiden op, geef een feestje thuis
Wat je ook bent, het kan me niet schelen, ik heb iets nodig om me goed te krijgen
Ik heb een nacht in de stad nodig voordat iemand de prijs betaalt
Ik zou doodgaan om niets geks te zijn, een fles met iets lekkers
En genoeg bomen om de nacht door te komen
Omdat het zo moet zijn
Een lange nacht
Lange nacht
Want de laatste tijd heb ik alleen maar korte dagen geleefd
Schat, ik probeer het de hele nacht te doen
De hele nacht
Dus vertel je moeder dat je niet moet wachten, je komt laat thuis
Ey yo ik probeer een lange nacht te hebben
Lange nacht
Want de laatste tijd heb ik alleen maar korte dagen geleefd
Schat, ik probeer het de hele nacht te doen
De hele nacht
Dus vertel je moeder dat je niet moet wachten, je komt laat thuis
Dus vertel me waar we aan beginnen
Dus vertel me waar we aan beginnen
Dus vertel me waar we aan beginnen
Dus vertel me waar we aan beginnen
Naar binnen
Naar binnen
Dus vertel me waar we aan beginnen
Tien uur op het podium
Klaar om 12 uur, maar ik wacht tot Ross Rick zegt
Wanneer ze een telling achterlaten voor de club omdat we in dezelfde stad zijn
Bang Blaow
Nu zijn we uit de tourbus en dit kan betalen
Hij zei dat we elkaar om 1 uur in de club ontmoeten
Uber gebeld en klaar
Dus we hebben het gehaald om 1:30
Toch was het pruim vroeg
Toen hij liet zien dat het allemaal leuk was om alle B's op te waarderen
Zwarte flessen gaan uitbarsten
Hij vertelde ons dat we geen kopjes nodig hebben
Baas
60K voor een doorloop
Maar hij deed nog vijf nummers
Verdomme, hij heeft lange molens
Flessen blijven koel
En op grills
Gaf me de microfoon, ik deed een nummer om 3:30
Rosé, Kali en ik swervy
Zei bedankt aan Ro
Toen verlieten we het feest om 16.00 uur
Om 5 uur gaan we
Terug op de tourbus we slow-mo
van lichten
My lady 'oorzaak eigen hype'
Om me te helpen aan mijn sterke pijp te trekken
En ik ben zo verdraaid meid dat het zo gaat zijn
Een lange nacht
Lange nacht
Want de laatste tijd heb ik alleen maar korte dagen geleefd
Schat, ik probeer het de hele nacht te doen
De hele nacht
Dus vertel je moeder dat je niet moet wachten, je komt laat thuis
Ey yo ik probeer een lange nacht te hebben
Lange nacht
Want de laatste tijd heb ik alleen maar korte dagen geleefd
Schat, ik probeer het de hele nacht te doen
De hele nacht
Dus vertel je moeder dat je niet moet wachten, je komt laat thuis
Dus vertel me waar we aan beginnen
Hoi.
Hoe gaat het?
Ik ben het
Dus over gisteravond... Het liep een beetje uit de hand
Normaal ben ik niet zo'n meisje
Maar ik heb een geweldige tijd gehad en... Het was in het moment
En ik weet niet wat me overkwam
Laten we gewoon houden wat er tussen ons is gebeurd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt