Goddess of the Sea - Sirenia

Scarlet and red, flaming sunset in the distance

You’re going down on the prowl, sea goddess

Never to rest, all obsessed in thy search for northwest

Vigilant eyes coming to life once again

Here in the night, in the depths of the sea

Searching the deep infinitely with desire and greed

Coming alive, thrive in the night, sleeping in the fire

Chest of gold, dreams unfold, burning with desire

You are my treasure, haven and pleasure, my pearls and gold

Give me a gust, give me the wind and that horizon

Give me nine waves.

Seaman’s grave, endless sleep

I honor thee eternally, ran — my goddess of the sea

At the seashore or ocean floor, always searching

Precious treasures all bound for your net

All you possess my sea goddess you will, wear as a dress

Coming alive, thrive in the night, sleeping in the fire

Chest of gold, dreams unfold, burning with desire

You are my treasure, haven and pleasure, my pearls and gold

Coming alive, thrive in the night, sleeping in the fire

Chest of gold, dreams unfold, burning with desire

You are my treasure, haven and pleasure, my pearls and gold

Scarlet en rode, vlammende zonsondergang in de verte

Je gaat op jacht, zeegodin

Nooit om te rusten, allemaal geobsedeerd in je zoektocht naar het noordwesten

Waakzame ogen komen weer tot leven

Hier in de nacht, in de diepten van de zee

Eindeloos de diepte zoeken met verlangen en hebzucht

Tot leven komen, gedijen in de nacht, slapen in het vuur

Kist van goud, dromen ontvouwen zich, brandend van verlangen

Jij bent mijn schat, toevluchtsoord en plezier, mijn parels en goud

Geef me een windvlaag, geef me de wind en die horizon

Geef me negen golven.

Zeemansgraf, eindeloze slaap

Ik eer u voor eeuwig, liep - mijn godin van de zee

Aan de kust of de oceaanbodem, altijd op zoek

Kostbare schatten allemaal op weg naar uw net

Alles wat je bezit, mijn zeegodin, draag je als een jurk

Tot leven komen, gedijen in de nacht, slapen in het vuur

Kist van goud, dromen ontvouwen zich, brandend van verlangen

Jij bent mijn schat, toevluchtsoord en plezier, mijn parels en goud

Tot leven komen, gedijen in de nacht, slapen in het vuur

Kist van goud, dromen ontvouwen zich, brandend van verlangen

Jij bent mijn schat, toevluchtsoord en plezier, mijn parels en goud